Red Hot Chili Peppers

On Mercury (tradução)

Red Hot Chili Peppers

By the Way


Em mercúrio


Estou me metendo

Numa captura masoquista

Por que você não deixa isso ir embora?

Chacoalhe a poeira

Só para redirigir minha corrente

Vá em frente, vamos lá


Sente-se reto,

Estou num duplo encontro

Tenho que encontrar meu caminho

Rumo ao leve, pesado, peso-médio

Nós não paramos, dançamos sem parar

Falando sem parar

Em frente a cada outro quarteirão


Volte aqui e me diga

Pelo que está passando

Como uma menina que sabia somente

Que esperava um filho


Lembranças de tudo

Nos limoeiros em mercúrio

Venha até mim com remédios

De cinco ou seis dos sete mares

Você sempre me recebeu com um sorriso

Quando eu estava para baixo

Lembranças de tudo

Que passou


Consultando

uma tontura reversa

Que enxurrada!

Desista,

você é mais um escorpiano teimoso

Vá em frente, vamos lá


Sente-se reto,

Estou num duplo encontro

Tenho que encontrar meu caminho

Rumo ao leve, pesado, peso-médio

Nós não paramos, dançamos sem parar

Falando sem parar

Em frente a cada outro quarteirão


Volte aqui e me diga

Pelo que está passando

Como uma menina que sabia somente

Que esperava um filho


Para a lua ela fez

Mais uma resenha elogiosa

Vire-se e olhe para mim

É mesmo você!

On Mercury


I've got myself

On a masochistic hold

Why don't you let go

Shake it off

Just to redirect my flow

Come on let's go


Sit up straight

I'm on a double date

I've got to find my way

Into the light, heavy, middle weight

We don't stop rock around the clock

Motor mouthing off

In front of every other road block


Come again and tell me

What you're going thru

Like a girl who only knew

Her child was due


Memories of everything

Of lemon trees on mercury

Come to me with remedies

From five or six of seven seas

You always took me with a smile

When I was down

Memories of everything

That blew thru


Looking up into

A reverse vertigo

What an undertow

Give it up

Another stubborn scorpio

Come on, let's go


Sit up straight

I'm on a double date

I've got to find my way

Into the light, heavy, middle weight

We don't stop rock around the clock

Motor mouthing off

In front of every other road block


Come again and tell me

What you're going thru

Like a girl who only knew

Her child was due


To the moon she gave

Another good review

Turn around and look at me

It's really really you

Compositores: Anthony Kiedis (Red Hot Chili Peppers) (PRS), Chad Gaylord Smith (Chad Smith) (PRS), John Anthony Frusciante (John Frusciante) (PRS), Michael Peter Balzary (Flea) (PRS)Editor: Hipgnosis Songs Fund Limited (PRS)Publicado em 2014 e lançado em 2015 (22/Jan)ECAD verificado obra #36447648 e fonograma #11354789 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES