Red Hot Chili Peppers

Bullet Proof (tradução)

Red Hot Chili Peppers


À prova de balas


Ao redor do mundo

Eu preferia estar em uma banda

Tocando minha música funkeada o mais alto que puder


Eu não sou à prova de bala

Eu não vou ficar acorrentado na bola de ferro

Eu não sou à prova de bala

Eu não vou ficar acorrentado na bola de ferro


Eu não quero a sua guerra

Eu não gosto do seu boom e bang

Eu não quero tocar, eu não gosto da canção que você canta


O mundo todo está em alerta vermelho

Creia quando eu digo

Ninguém precisa se ferir


Eu não sou à prova de bala

Eu não vou ficar acorrentado na bola de ferro

Eu não sou à prova de bala

Eu não vou ficar acorrentado na bola de ferro


Todos os dias eu leio o jornal

Há uma nova área de risco

Um qualquer em algum lugar

Tentando pegar o que fulano e sicrano têm


Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra


Todos a favor digam hey

Todos a favor digam hey

Todos a favor digam hey

Todos a favor digam hey


Eu não sou a prova de balas

Eu não vou ficar acorrentado a uma bola de ferro

Por ninguém

No metrô todos se seguram

Até os ladrões estãos endo roubados

E tudo o que eles carregam

É um espaço inexistente para o amor


Ao redor do mundo

Eu preferia estar em uma banda

Tocando minha música funkeada o mais alto que puder


Eu não sou à prova de bala

Eu não vou ficar acorrentado na bola de ferro


Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra

Eu não quero a sua guerra


La la lala

La lala la la la la


O mundo todo está em alerta vermelho

Creia quando eu digo

Ninguém precisa se ferir

Se ferir por ninguém

Por ninguém

Bullet Proof


All around the world

I'd rather be in a band

Playin' my funky music as loud as I can


I ain't bulletproof

I won't wear the ball and chain

I ain't bulletproof

I won't wear the ball and chain


I don't want your war

I don't like the boom and bang

I don't want to play,I don't like the songs you sing


The whole world is on red alert

Believe me when I say

No one has to get hurt


I ain't bulletproof

I won't wear the ball and chain

La la lala

La lala la la la la


Everyday I read the paper

There's a brand new hotspot

A so-so somewhere

Tryin' to take what so-and so's got


I don't want your war

I don't want your war

I don't want your war

I don't want your war


All in favor say aye

All in favor say aye

All in favor say aye

All in favor say aye


I ain't bulletproof

I won't wear the ball and chain

Not for nobody

On the subway everyone's holding

Even the muggers are getting mugged

And all they're holding

Is no room for love


All around the world

I'd rather be in a band

Playin' my funky music as loud as I can


I ain't bulletproof

I won't wear the ball and chain


I don't want your war

I don't want your war

I don't want your war

I don't want your war


La la lala

La lala la la la la


The whole world is on red alert

Believe me when I say

No one has to get hurt

Hurt for nobody

Not for nobody

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS