Rebecca Sugar

Strong In The Real Way (tradução)

Rebecca Sugar

Steven Universe (Soundtrack: Vol. 1)


Forte no Caminho Real


Cantando Pérola

Por que você tem que olhar para ela?

Afora em um sentido literal

Dont'cha saber que um poder tão grande

Vem com uma despesa maior?


E você não pode ver que ela está fora de controle

E excesso de zelo?

Eu estou lhe dizendo para o seu próprio bem

E não porque eu sou


eu poderia mostrar-lhe como ser forte

No caminho real

E eu sei que podemos ser fortes

No caminho real


E eu quero inspirá-lo

Eu quero ser o seu rock

E quando eu falo

Ele acende um fogo em você


Steven cantando


eu posso mostrar-lhe como ser forte

No caminho real

E eu sei que podemos ser fortes

No caminho real (Pérola se junta)


E eu quero inspirá-lo

Eu quero ser o seu rock

E quando eu falo

Ele acende um fogo em você


eu quero inspirá-lo

Eu quero ser o seu rock

E quando eu falo

Ele acende um fogo em você

Strong In The Real Way


Pearl singing

Why do you have to look up to her?

Aside from in a literal sense

Dont'cha know that a power that big

Comes with a bigger expense?


And can't you see that she's out of control

And overzealous?

I'm telling you for your own good

And not because I'm


I could show you how to be strong

In the real way

And I know that we can be strong

In the real way


And I want to inspire you

I want to be your rock

And when I talk

It lights a fire in you


Steven singing


I can show you how to be strong

In the real way

And I know that we can be strong

In the real way (Pearl joins in)


And I want to inspire you

I want to be your rock

And when I talk

It lights a fire in you


I want to inspire you

I want to be your rock

And when I talk

It lights a fire in you

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES