RBD
Página inicial > Pop/Rock > R > RBD > Tradução

Pedazos (tradução)

RBD


Pode ser


que tenha que olhar pra trás

para saber

como caí nesse lugar

E agora que

Eu me perdi no meio do mar

E me esqueci

o que eu tenho que procurar


Em você encontrei a fé outra vez

E se minha vida está em pedaços

talvez me ajude a junta-los

Tenho que entender também

que você estava me esperando

Para completar seu espaço

com seus pedaços entre suas mãos...


Pode ser

que isso não seja a eternidade

Quem vai saber

se um dia tiver que acabar

Ao menos hoje

você é o meu farol nesse mar

E me faz ver que ja não tenho que esperar


Em você encontrei a fé outra vez

E se minha vida está em pedaços

talvez me ajudes a junta-los

Tenho que entender também

que você estava me esperando

Para completar seu espaço...


ahaaahaaaah..

Por você volto a viver..


Em você encontrei a fé outra vez

E se minha vida está em pedaços

talvez me ajudes a junta-los

Tenho que entender também

que você estava me esperando

Para completar seu espaço


Com seus pedaços

Entre suas mãos

Me ajudas a viver...


[letra e tradução by Jhenni]

Pedazos


Puede ser

que tenga que mirar atrás

para saber

como caí en este lugar

Y ahora que

se me perdí en el medio del mar

Y me olvidé

que es lo que tengo que buscar


En ti encontré la fe otra vez

Y si mi vida está en pedazos

tal vez me ayudes a juntarlos

Tengo que entender también

que tu me estabas esperando

Para completar tu espacio

con tus pedazos entre tus manos...


Puede ser

que esto no sea la eternidad

Quien va saber

si un día se tenga que acabar

Al menos hoy

eres mi farol en este mar

Y me haces ver

que ya no tengo que esperar


En ti encontré la fe otra vez

Y si mi vida está en pedazos

tal vez me ayudes a juntarlos

Tengo que entender también

que tu me estabas esperando

Para completar tu espacio...


ahaaahaaaah..

Por ti vuelvo a vivir..


En ti encontré la fe otra vez

Y si mi vida está en pedazos

tal vez me ayudes a juntarlos

Tengo que entender también

que tu me estabas esperando

Para completar tu espacio


Con tus pedazos

Entre tus manos

Me ayudas a vivir...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS