Razorlight
Página inicial > R > Razorlight > Tradução

Golden Touch (tradução)

Razorlight

Up All Night


Toque Dourado


Eu conheço uma garota com o toque dourado

Ela tem o suficiente, ela tem até demais

Mas eu sei, você não se importaria

Você poderia ter tudo isso se quisesse

Você poderia ter tudo isso se isso tivesse tanta importância


Mas então tudo que eles sabem é como te jogar pra baixo

Quando você está lá, eles são seus amigos

Mas então quando você não está perto

Eles dizem, "Nossa, ela tá mudada"

Nós sabemos o que eles querem dizer

Bom, eles querem dizer... eles só estão enciumados

Porque eles nunca fazem as coisas

Que eles queriam fazer tão bem


Aquele tipo de garota, sim, ela nunca tá sozinha

Você deixa milhares de mensagens no telefone dela

Mas sabe que não vai adiantar

E você poderia ter tudo isso se quisesse, menina

Você poderia ter tudo isso se isso realmente te importasse


Mas então tudo que eles sabem é como te jogar pra baixo

Quando você está lá, eles são seus amigos

Mas então quando você não está lá perto

Eles dizer, "Nossa, ela tá mudada"

Nós sabemos o que eles querem dizer

Bom, eles querem dizer... eles só estão enciumados

Porque eles nunca fazem as coisas

Que eles queriam fazer tão bem


Eu vi minha menina com o toque de ouro

Dê-lhes um gostinho mas não muito

Eu não posso ouvir as palavras de um idiota

Eu não desperdiço demais

Alguém vai precisar do teu toque dourado


Mas então tudo que eles sabem é como te jogar pra baixo

Quando você está lá, eles são seus amigos

Mas então quando você não está lá perto

Eles dizer, "Nossa, ela tá mudada"

Nós sabemos o que eles querem dizer

Bom, eles querem dizer... eles só estão enciumados

Porque eles nunca fazem as coisas

Que eles queriam fazer tão bem

(Repete)



Golden Touch


I know a girl with the golden touch

She's got enough, she's got too much

But I know, you wouldn't mind

You could have it all if you wanted

You could have it all if it mattered so much


But then all they know is how to put you down

When you're there, they're your friend

But then when you're not around

They say, "Oh, she's changed"

We know what they mean

Well they mean, they're just jealous

Because they never do the things

That they wish that they could do so well


That kind of girl, yes she's never alone

You leave a thousand messages on her phone

But you know you never get through

And you could have it all if you wanted, girl

You could have it all if it matters to you


But then all they know is how to put you down

When you're there, they're your friend

But then when you're not around

They say, "Oh, she's changed"

Though we know what that means

Well it means they're just jealous

But they'll never do the things

That they wish that they could do so well


I saw my girl with the golden touch

Give 'em a taste but not too much

I just can't listen to the words of fools

I don't give away too much

Someone will need your golden touch


Because all they know is how to put you down

When you're there, they're your friend

And then when you're not around

They say, "Oh, she's changed"

And we know what that means

Well it means they're just jealous

But they'll never do the things

That they wish that they could do so well

(repeat)


by Beatriz Mibach


Compositor: Johnny Borrell
ECAD: Obra #1743737 Fonograma #9961235

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS