Racoon
Página inicial > R > Racoon > Tradução

Back You Up (tradução)

Racoon


Vou te apoiar


Às vezes o mundo é um fim

e às vezes há um inferno para pagar

Quando todos os seus chamados amigos apenas se vão

E o único culpado parecer ser você

Então eu vou apoiá-lo, pelo menos, vou tentar


Quando tudo que você vê é uma escuridão

E todos os seus medos são tão reais

Quando as memórias lhe assombram enquanto dorme

e elas estão apunhalando seu estômago,

Não vou deixar você cair, porque eu vou te apoiar


(Refrão:)

Quando alguém te derrubar, outro alguém te levantará.

Quando alguém te derrubar,

alguns não estarão lá quando você precisar deles,

enquanto outros vão salvá-lo do mal

Alguns prometem o mundo

Se você lhes der o seu mundo

Bem, eu espero que você já me conheça agora.


Às vezes você quebra as expectativas,

É como um tapa na cara deles

Às vezes você escolhe suas próprias respostas,

esquecendo as que os outros falaram.

Então eu ainda vou te apoiar


(Refrão)


Às vezes o mundo é um fim

e às vezes há um inferno para pagar

Back You Up


Sometimes the world is an ending

and sometimes there's a hell to pay

When all your so-called friends just leave you

and all that's to blame seems to be you.

Then I'll back you up at least i'll try to do so


When all that you see is a darkness

and all that you fear is so real

When memories haunt you when sleeping

and they're stabbing your stomach,

I won't let you fall, cause I'll back you up


(chorus:)

When somebody knocks you down, some other will pick you up

When somebody knocks you down,

some won't be there when you need them,

while others will save you from harm.

Some promise the world

if you give them your world

Well I hope that you know me by now


Sometimes you break expectations,

it's like slapping them all in the face

Sometimes you choose your own answers,

forgetting the ones that all others say.

Then I'll still back you up


(Chorus)


Sometimes the world is an ending

and sometimes there's a hell to pay

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS