Purple Kiss
Página inicial > P > Purple Kiss > So WhY > Tradução

So WhY (tradução)

Purple Kiss

HIDE & SEEK


Então, Por Quê


Você roubou meu coração

Não há como voltar atrás

Não quero recuperá-lo

Fique com ele assim, comigo

Não hesite


Meu coração roubado te quer

Já levou, qual é o problema agora

Te procurando, running running

Sempre foi assim até agora

Tudo aconteceu pra chegar aqui


Pra preencher um dia tão vazio

Eu tentei de tudo, mas

No fim fui roubada por você

E agora eu gosto mais assim


Você também gosta disso

Não hesite

Nem espere mais

Venha mais rápido

Até eu ficar sem ar

Me deixando ansiosa


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh a gente se entendeu

So why we wasting time


Por que você fica aí parado?

Gosto mais quanto mais te vejo

Você sabe bem o que eu sinto

Caí de amor, mente cheia de você

Jogue a solidão toda pro ar

O medo também, bye bye

Olha em volta, olha

Que eu não estou mais sozinha

Você é quem me mostrou isso


Tentei calmar esse sentimento

Que crescia, pensei toda noite

Agora meus dias se enchem de você


Você também gosta disso

Não hesite

Nem espere mais

Venha mais rápido

Até eu ficar sem ar

Me deixando ansiosa


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh a gente se entendeu

So why we wasting time


Cada dia é feito só de você

Não aguento mais

Vou falar primeiro


Agora eu entendi

Não consigo mais esperar

Com você ou sem você

De algum jeito não consigo esconder

Não precisa de joguinho, no thanks

Mesmo com medo, e daí

Só vejo você o dia todo


Você também gosta disso

Não hesite

Nem espere mais

Venha mais rápido

Até eu ficar sem ar

Me deixando ansiosa


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh a gente se entendeu

So why we wasting time

So WhY


내 마음을 훔쳤어

되돌릴 수 없어

다시 받긴 싫어

그대로 가져 날

주저는 마


훔친 내 마음이 너를 원해

이미 가져갔는데 뭐가 문제야

널 찾아 running running

이제껏 그래왔지

이렇게 되려고 다 벌어진 거야


공허한 하루를 채우려

많은 걸 노력했지만

결국 너에게 뺏긴 난

지금이 더 좋은 걸


너도 마음에 들잖아

주저하지 마

기다리지도 마

다가와 더 빠르게

숨이 가빠 오게

날 애태우면서


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh 우린 통했잖아

So why we wasting time


왜 넌 계속 가만히 서있어?

마음에 들어 널 볼수록

너도 내 마음 잘 알잖아

푹 빠져버린 사랑 너로 가득 찬 mind

외로움 날려버려 다 다

두려움도 bye bye

주변 돌려 봐 봐

난 혼자가 아니란 걸

알려준 소중한 사람이지 넌


커지는 마음을 달래고

매일 밤 고민했지만

이젠 너와의 하루로 채워지고 있는 걸


너도 마음에 들잖아

주저하지 마

기다리지도 마

다가와 더 빠르게

숨이 가빠 오게

날 애태우면서


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh 우린 통했잖아

So why we wasting time


하루하루가 너로 인해 만들어져 다

더이상은 못해

내가 먼저 말할래


이젠 알았지

더 이상은 못 기다려

같이 있을 때도 없을 때도

어떻게 뭘 숨겨지지가 않는 걸

밀당 필요 없어 no thanks

좀 겁이 나도 뭐 어때

너 밖에 안 보여 all day


너도 마음에 들잖아

주저하지 마

기다리지도 마

다가와 더 빠르게

숨이 가빠 오게

날 애태우면서


Oh still love you

Oh you know I'm the one babe

Your girl only one babe

Oh 우린 통했잖아

So why we wasting time

Compositores: Chae Young Lee, Mori Koyuki

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Purple Kiss

ESTAÇÕES