Purple Kiss

So Far So Good (tradução)

Purple Kiss

Cabin Fever


Até Agora, Tudo Bem


Perto mas distante, vê aquela linha

Vaga mas nítida, entre eu e você

Se ao menos metade do seu amor

It's good to be around


Você é meu issue especial

Todo instante penso about you

Mesmo calado, penso demais


So far, so good

Entre nós dois, tudo no doubt

Até agora é perfeito

I'm still afraid

Ainda com medo, mas tudo bem

A noite toda a drink

Até o amanhecer, talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


Du-du-du, du-du, du-ru-du

Du-du-du, du-du, du-ru-du

So far, so good

I want you


Look, me sinto estranho assim

Escondo um coração tremendo

Vem, fala comigo

O peito dispara feito relógio quebrado

Mesmo fingindo, será que dá pra ver?

Ainda não sei bem

Even though you're mine

De algum jeito é difícil

It might take a while

Se ao seu lado eu ficar noites sem fim

As good as it gets


Sob a luz fraca, você

Brilha mais que qualquer coisa

Você me deixa louco, too much


So far, so good

Entre nós dois, tudo no doubt

Até agora é perfeito

I'm still afraid

Ainda com medo, mas tudo bem

A noite toda a drink

Até o amanhecer, talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


Sem hesitar, vem mais pra mim

Sem sussurrar, chega mais perto

If you really really love me


So far, so good

Entre nós dois, tudo no doubt

Até agora é perfeito

I'm still afraid

Ainda com medo, mas tudo bem

A noite toda a drink

Até o amanhecer, talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


Du-du-du, du-du, du-ru-du

Du-du-du, du-du, du-ru-du

So far, so good

I want you

So Far So Good


가까운 듯 먼 너는 보이니 저 line

희미하게 선명한 너와 나의 사이

네 마음의 반이라도 보여준다면

It's good to be around


넌 내게 특별한 issues

매 순간 궁금해 about you

참아도 생각나는 넌 too much


So far, so good

너와 나의 모든 게 no doubt

아직까진 완벽해

I'm still afraid

여전히 두렵겠지만 어때

밤새 너와 drink

새벽이 올 때까지 talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


Du-du-du, du-du, du-ru-du

Du-du-du, du-du, du-ru-du

So far, so good

I want you


Look 뭔가 낯설어 내 모습

어딘가 떨리는 마음 감춰

말을 걸어봐

심장 계속 뛰어 고장 난 시계처럼

애써 아닌척해도 티가 나나 불안해

아직 모르겠는걸

Even though you're mine

쉽게 잘 안돼 왠지

It might take a while

셀 수 없는 밤 지나도 곁에 있다면

As good as it gets


희미한 조명 아래 넌

그 어떤 것보다 밝아

날 못 참게 만드는 넌 too much


So far, so good

너와 나의 모든 게 no doubt

아직까진 완벽해

I'm still afraid

여전히 두렵겠지만 어때

밤새 너와 drink

새벽이 올 때까지 talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


망설이지 말고 내게 더

속삭이지 말고 가까이 더

If you really really love me


So far, so good

너와 나의 모든 게 no doubt

아직까진 완벽해

I'm still afraid

여전히 두렵겠지만 어때

밤새 너와 drink

새벽이 올 때까지 talk

Because I wanna know you

You-ooh, you-ooh

So far, so good

I want you


Du-du-du, du-du, du-ru-du

Du-du-du, du-du, du-ru-du

So far, so good

I want you

Compositores: Ji Won Kang, Ji Young Park, Koyuki Mori, Price Shannon Brielle

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Purple Kiss

ESTAÇÕES