pupsies
Página inicial > P > pupsies > Tradução

whatever you want. (tradução)

pupsies


O que você quiser.


Baby, por que você mente?

Por que você brinca na minha cara?

Você fica brincando com meus sentimentos

Aí eu me afasto

Me diz, é tudo coisa da minha cabeça?

Me diz, o que eu fiz de errado

Talvez, pelo menos

Eu poderia receber um aviso?

Quando é minha vez de ser egoísta?

Quando é minha vez de ser egoísta?

Baby, por que você mente?

Por que você brinca na minha cara?

Você fica brincando com meus sentimentos

Aí eu me afasto


Eu não preciso me preocupar com o futuro

Eu sei que isso não significa nada pra você

Posso pensar no agora e fazer uma música

Não é novidade

Você sabe que é verdade, porra, você sabe

Fingindo não saber que isso machuca

Como se você não fizesse ideia

Qual é o sentido de te dizer na cara?

Quando você me enoja, só me faz perder

Perder meu tempo com mentiras, tudo bem

Eu preciso de alguém que fique aqui

Pra me ligar, pra me ligar


"Você parece chateado"

Desculpa, eu não consigo esconder

Desculpa por eu ser assim

Ciúme é uma doença

Entra debaixo da minha pele

É insidioso, feito um idiota

Eu fico esperando um beijo seu

Eu sei que sou secundário

Na sua vida, eu sei que é verdade

Eu escreveria seu obituário

Você escreveria um pra mim também?

Eu sei, eu ainda não morri

Eu prometo, mas logo, um dia

Você vai finalmente descobrir

Como é estar sozinho


Se eu me matar, talvez todos lembrassem

Quem eu fui

Quem eu fui, quem eu fui

Quem eu fui, quem eu fui

Quem eu fui

Se eu me matar, talvez todos lembrassem

Quem eu fui

Quem eu fui, quem eu fui

Quem eu fui, quem eu fui

Me veriam como eu poderia ter sido

Se eu nunca tivesse amado ninguém


Você pode ir e pedir desculpa

Pelo passado que já morreu e se foi

Você pode fazer a cortesia básica

E depois seguir em frente

Você pode fingir e fazer seu papel

Pra continuar se sentindo bem

Você pode fazer o que achar que deve, porra

Você pode ir e pedir desculpa

Pelo passado que já morreu e se foi

Você pode fazer a cortesia básica

E depois seguir em frente

Você pode fingir e fazer seu papel

Pra continuar se sentindo bem

Você pode fazer o que achar que deve, porra


Você pode ir e pedir desculpa

Pelo passado que já morreu e se foi

(Acha que só pedindo desculpa já resolve?)

Não existe perdão, por que eu faço essa música?

(Acha que pode fazer tudo, menos me dar um fim?)

Você pode fingir e fazer seu papel pra se sentir bem

(Eu vou fechar a porta, não importa se isso me esfria)

Você pode fazer o que achar que deve, porra

(Pode ficar pensando, "Deus, um dia eu vou mostrar pra ela")

Você pode ir e pedir desculpa

Pelo passado que já morreu e se foi

(Você já conhece seus pecados e eles nunca vão te deixar)

Não existe perdão, por que eu faço essa música?

(Eu vejo o quanto eu significo pouco, tudo bem, já acabou)

Fadado a repetir a história, reescrevendo o mesmo refrão

(O que é um amigo? Tudo acaba, eu sei, vou aceitar)

Você pode fazer tudo, menos pensar se deveria

(Acha que pode fazer tudo, eu vou direto pra saída)


Se você devesse, oh, oh

whatever you want.


Baby, why you lying?

Why you playing in my face?

You go playin' with my feelings

Then I pull myself away

Tell me, is it all in my head?

Tell me, what did I do wrong

Maybe, at the very least

Could I get a heads up?

When's it my turn to be selfish?

When's it my turn to be selfish?

Baby, why you lying?

Why you playing in my face?

You go playin' with my feelings

Then I pull myself away


I don't need to worry 'bout the future

I know that it's nothing to you

I can think about right now and make a song

It's nothing new

You know it's true, you fucking do

Playing dumb like you don't know it hurts

Like you don't got a clue

What's the point of saying it to your face?

When you make me sick, you only make me waste

Waste my time on lies, on jokеs, it's fine

I need someone to stay hеre

To call my line, to call my line


"You seem upset"

Sorry, I can't hide it

Sorry that I'm like this

Jealousy's a sickness

Gets inside my skin

It's insidious, like an idiot

I sit and wait as if you would give me a kiss

I know I'm secondary

In your life, I know it's true

I'd write your obituary

Would you write one for me too?

I know, I'm not dead yet

I promise, one day soon, though

You will finally get to know

What it's like to be alone


If I kill myself, maybe everyone would remember

Who I was

Who I was, who I was

Who I was, who I was

Who I was

If I kill myself, maybe everyone would remember

Who I was

Who I was, who I was

Who I was, who I was

See me as who I could have been

If I never loved anyone


You can go and say you're sorry

For the past that's dead and gone

You can do the common courtesy

And then get to move on

You can act and play the part

So you can still feel good

You can do whatever that you think you fucking should

You can go and say you're sorry

For the past that's dead and gone

You can do the common courtesy

And then get to move on

You can act and play the part

So you can still feel good

You can do whatever that you think you fucking should


You can go and say you're sorry

for the past that's dead and gone

(You think you can just say sorry then it'll all be over?)

There is no forgiveness, why am I even making this song?

(You think that you can do whatever except give me any closure?)

You can act and play the part so you can still feel good

(I will close the door, I don't care if it makes me colder)

You can do whatever that you think you fucking should

(You can keep on thinking, "God, one day, I'll fucking show her")

You can go and say you're sorry

for the past that's dead and gone

(You already know your sins and they won't ever leave you)

There is no forgiveness, why am I even making this song?

(I can see how little I mean, it's okay since we're through)

Bound to make history repeat itself, rewriting the same hook

(What's a friend? Everything ends, I know, I will accept it)

You can do whatever, except think 'bout if you should

(You think you can do whatever, I will go head for the exit)


If you should, oh, oh

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de pupsies

ESTAÇÕES