pupsies
Página inicial > P > pupsies > Tradução

distractions (tradução)

pupsies


Distrações


(exclusiva xdmd)


Qual é o sentido de ter amigos?

Pra contar seus problemas pra eles

Não, eu nunca me encaixei

Mas eu sei que é minha culpa

Mas eu realmente não me importo

Porque vocês são estranhas pra caralho

Viram e espalham qualquer coisa

Que ouviram sobre a outra

Usa o cérebro, será que tem aí dentro?

Porque você anda estranho e fala idiota

Eu até faria uma metáfora

Mas não tem mais nada a dizer

É simples assim, sem enrolação

Você nem me conhece de verdade

Se você quer me tirar do sério

Então talvez devesse me cortar


Você é tão sensível

Sua mamãe e seu papai disseram

Que você é o melhor do mundo

Você é a melhor coisa já vista

Deixou isso subir à cabeça

Bem-vinda ao mundo real

Gosta do gosto que isso tem?

Eu realmente espero que isso doa

Acho que nunca vou sentir do jeito que elas sentem

Sim, eu falo mal de mim e digo que elas são irritantes

Mas elas têm tudo o que eu senti

E que sempre pareceu me faltar

Deve ser ciúme, mas o que eu faço com isso?


Eu sou transparente, eu fico com medo

Se você diz que gosta do meu cabelo

Pode calar a boca, eu sei que é mentira

Idiota, cara de boba, para de sorrir

Não cochicha perto de mim, não ria

Não faz nenhum movimento

Eu estou tão cansada de todo mundo

Falando sobre quem eu sou

Eu pensei que tinha mudado

À noite, acordada, lembro que não consigo

Eu pensei que tinha mudado

À noite, acordada, lembro que não consigo


O passado te assombra?

Ele não me deixa

Acho que eu não tenho chance

A gente consegue escapar dos pesadelos

Se a gente continuar atravessando eles?


Eu imagino tudo que eu diria

E tudo que eu faria

Eu me defenderia

Eu diria pra você: "Ei, eu sou legal"

Eu riria alto

Eu ocuparia meu espaço

Eu iluminaria todo ambiente

Eu te faria encolher

Como o sol faz

Quando encara a lua


Mas no final do dia

Onde eu estou e onde você está?

Eu ainda encaro a parede vazia

Esperando alguém me ligar

Eu fico sozinha e digo pra mim: "Não quero voltar"

Só tô pensando nisso agora pra me distrair

Então por que você tá chorando?

Por que tá enxugando os olhos?

Vai se foder, espero que você morra

Você é tão idiota, vai viver sua vida


Eu sou transparente, eu fico com medo

Se você diz que gosta do meu cabelo

Pode calar a boca, eu sei que é mentira

Idiota, cara de boba, para de sorrir

Não cochicha perto de mim, não ria

Não faz nenhum movimento

Eu estou tão cansada de todo mundo

Falando sobre quem eu sou

Eu pensei que tinha mudado

À noite, acordada, lembro que não consigo

Eu pensei que tinha mudado

À noite, acordada, lembro que não consigo


O passado te assombra?

Ele não me deixa

Acho que eu não tenho chance

A gente consegue escapar dos pesadelos

Se a gente continuar atravessando eles?

Eu pensei que tinha mudado

À noite, acordada, lembro que não consigo

Lembro que não consigo

distractions


(xdmd exclusive)


What's the point of having friends?

So, you tell ’em 'bout your problems

No, I never did fit in

But I know that it's my fault

But I don’t really give a damn

'Cause you bitches weird as fuck

Turn around and spread whatever

That you heard about the other

Use your brain, is it in there?

'Cause you walk weird and you talk dumb

I would make some metaphor

But there's nothing else to say

It's as simple as can be

You don't even really know me

If you wanna get under my skin

Then maybe you should cut me


You're so sensitive

Your mommy and your daddy said

You're the best thing in the world

You’re the best thing since sliced bread

You let it get to your head

Welcome to the real world

Do you like the way it tastes?

I really hope this hurts

I don’t think I'll ever have it the same way that they do

Yeah, I talk shit to myself and say that they’re annoying

But they have everything that I felt

And that I always seemed to lack

Guess it's jealousy but what am I supposed to do with that?


I am see through, I get scared

If you say you like my hair

You can shut up, I know that you're lying

Dumb bitch, dumb face, please stop smiling

Don't whisper around me and don’t laugh

Don't make a move

I am so sick of everybody

Talking about who I am

I thought that I changed

At night awake, I remember I can't

I thought that I changed

At night awake, I remember I can't


Does the past haunt you?

It won't leave me

Don't think I have a chance

Can we escape from our nightmares

If we keep walking through them?


I imagine all the things I'd say

And all the things I'd do

I would stand up for myself

I would tell you, "Hey, I'm cool"

I would laugh loud

I would take up space

I'd light up every room

I would make you cower

Like the sun does

When facing the moon


But at the end of the day

Where am I and where are you?

I am still facing the drywall

Waiting for somebody to call

I get lonely and I tell myself, "I don't wanna go back"

I'm just thinking of it now 'cause it's just a distraction

Okay, bitch, then why you crying?

Why you wiping at your eyes?

Fuck you, bitch, I hope you die

You're so dumb, go get a life


I am see through, I get scared

If you say you like my hair

You can shut up, I know that you're lying

Dumb bitch, dumb face, please stop smiling

Don't whisper around me and don't laugh

Don't make a move

I am so sick of everybody

Talking about who I am

I thought that I changed

At night awake, I remember I can't

I thought that I changed

At night awake, I remember I can't


Does the past haunt you?

It won't leave me

Don't think I have a chance

Can we escape from our nightmares

If we keep walking through them?

I thought that I changed

At night awake, I remember I can't

I remember I can't

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de pupsies

ESTAÇÕES