Primus
Página inicial > P > Primus > Tradução

Groundhog's Day (tradução)

Primus


Dia da Marmota


Quando eu acordei esta manhã, senti uma pontada

eu estava hungerin 'para alguns torta de maçã

tropeçar no banheiro, pendurado meu porco um pouco

Lavado o sono dos meus olhos... O

sim, que vai ser um bom dia

me arranhado um pouco

me deitava a-uma tigela chex milho

coisa mais próxima que eu poderia encontrar a torta de maçã

gosto Lingerin 'de pasta de dente

Feito o leite descer um pouco engraçado

Mas você sabe, eles chex eles satisfazer

Ah, sim, este vai ser um belo dia

Assim, após a ascensão-n-brilho dos meus manhã e comer -n-clean

Tinha a minha mente definido para atingi-los ruas

Chuvisco da noite deixou poças frios out

tive meu preto de stomp-botas nos meus pés

É o meu dia


Desde que eu estava no meu kneepants pop tinha tentado me fazer perceber. Se I

definir a minha mente para baixo para ele que eu poderia ser um grande homem aos olhos do público. Assim

com o meu grande colarinho azul sobre, me propus a encontrar o caminho mais fácil. O que uma

gelo banho frio foi quando eu achei que você tinha que pagar para jogar. Provar

o gosto é uma provocação que nunca iria diminuir. O sabor é forte

mas azedado pelos meus olhos aprenderam. Bem, se uma marmota poderia lançar a madeira

ele ia ficar de joelhos para orar. Este menino pequeno mal-humorado pode ver

a luz do dia do porco à terra



Groundhog's Day


When I woke up this mornin' I felt a pang.

I was hungerin' for some apple pie.

Stumble in the bathroom, hung my hog a little bit.

Washed the sleep out of my eye.

Oh yeah, it's gonna be a fine day.

Scratched myself a bit.

Poured me out a bowl-a corn chex.

Closest thing I could find to apple pie.

Lingerin' taste of toothpaste

Made the milk go down a bit funny.

But you know, them chex they do satisfy.

Oh yeah, this'll be a fine day.

So, after my mornin' rise-n-shine and eat-n-clean.

Had my mind set to hit them streets.

Drizzle from the night left cold puddles out.

Had my black stomp-boots on my feet.

It's my day.


Since I was in kneepants my pop had tried to make me realize. If I

set my mind down to it I could be a big man in the public eye. So

with my big blue collar on, I set out to find the easy way. What an

ice cold bath it was when I found you had to pay to play. To taste

the taste it's a tease that never would subside. The taste is strong

but soured by my learned eyes. Well, if a woodchuck could chuck wood,

he'd get down on his knees to pray. This little snappy boy might see

the light this ground hog's day.



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS