Om
Purnamadah purnamidam
Purnat purnamudacyate
Purnasya purnamadaya

Om
Purnamadah purnamidam
Purnat purnamudacyate
Purnasya purnamadaya
Purnamevavashisyate

Da plenitude viemos e somos plenos
Espumas de um grande mar num vasto navegar
Por tantas estrelas brilhamos, em tantos corações
E retornaremos repletos de mundos, amores, visões

A causa do universo é a plenitude e o universo é pleno
Daquela existência infinita, insondável, veio esta plenitude
Tirando este vasto multiverso
de sua causa primordial absoluta
O que permanece é a presença plena, no agora
Aquém e além do tempo e do espaço

Om
Shantih shantih shantih