Isso foi um triunfo!

Estou fazendo uma nota aqui:

"Enorme Sucesso!!"

É difícil de conter

minha satisfação.

Aperture Science

Fazemos o que devemos,

porque podemos.

Pelo bem de todos nós.

Exceto aqueles que estão mortos.

Mas não há sentido em chorar

sobre cada erro.

Você apenas continua tentando

até que fique sem bolo.

E a ciência é feita,

e você faz uma nova arma

para as pessoas que ainda

estão vivas.

Eu não estou nem com raiva...

Eu estou sendo tão sincera nesse momento -

Mesmo embora que você tenha partido meu coração,

e me matado.

E me picado em pedaços.

E jogado cada pedaço dentro do fogo.

Enquanto eles queimavam doía porque

Eu estava tão feliz por você!

Agora, esses restos de dados

Fazem um lindo verso.

E estamos sem Beta.

Estamos lançando à tempo!

Então estou satisfeita por ter sido queimada -

Pense em todas as coisas que aprendemos -

das pessoas que ainda

estão vivas.

Vá em frente e me deixe...

Acho que preferiria ficar aqui dentro...

Talvez você vá encontrar outra pessoa

para te ajudar?

Talvez Black Mesa?

Isso foi uma piada! Haha! Sem Chance!

De qualquer modo, esse bolo é ótimo!

É tão delicioso e suculento!

Olhe pra mim, ainda falando

enquanto há ciência para ser feita!

Quando olho lá fora,

me faz contente por eu não ser você.

Tenho experiências para testar.

Existem pesquisas para serem feitas,

nas pessoas que

Ainda estão vivas.

E acredite em mim,

ainda estou viva.

Estou fazendo ciência e

Ainda estou viva.

Me sinto fantástica e

Ainda estou viva.

Enquanto você estiver morrendo

ainda estarei viva.

E quando você estiver morta

ainda estarei viva.

Ainda viva.

Ainda vivo...