Poison
Página inicial > Hard Rock > P > Poison > Tradução

Something To Believe In (Letra alternativa) (tradução)

Poison


Something To Believe In (letra alternativa)


Eu chegava da escola na terça-feira

Para encontrar minha mãe foi

Por que ela saiu, eu nunca vou saber

Parecia que eles se davam

Um dia desses eu gostaria de saber

Apenas onde tudo deu errado


A mulher rasgada em lágrimas pede

Quem são os verdadeiros criminosos

Quando lhe disseram que seu marido morreu

combate em guerras de drogas de outro país


Ela disse que não é as crianças nas ruas, sem um sonho

atirando-se os concessionários bater

São eles políticos burocracia

tomando todos os barões da droga propinas


Não é engraçado que poder e dinheiro

pode fazer para a alma de um homem?


E me dê algo para acreditar po

Se há um Senhor acima

Ah me dê algo para acreditar, sim

Se há um senhor acima


Eu tenho um segundo emprego à noite agora

Só para ajudar a pagar as contas

E lá ele trabalhou para o resto de sua vida

porque sua esposa o tinha levado


Agora ele vive em uma garrafa de coragem

Ele compra na loja de bebidas

Ele fez a sua verdadeira família boa

Até que ele não poderia mais fazer isso


Tudo o que ele encontrou

Por que ele quebrou

Ninguém está realmente certo


só precisava de algo para se acredita

Se há um Senhor acima

Ele precisava de algo para se acredita

Oh Senhor surgirem


lagartas algumas das sociedades corrida

No rosto do velho

seus olhos vermelhos de sangue colocou a perder


Bem o espelho conta uma história diferente

Então o que está tocando na minha mente

Toda vez que eu juro que eu estou procurando mais jovem

Quanto mais linhas que eu acho


Acho que aprendeu a negociar juventude para a sabedoria

E luxúria em para o romance

Está tudo escrito nas fases e

Fases pequena dança da vida


Quando eu quero cadela sobre envelhecer

eu penso sobre quantas nunca teve uma chance


Ele me dá algo para se acredita

Oh Senhor surgirem

Isso me dá algo em que acreditar, sim

Oh Lordy Lord surgir

Algo para se acredita

Oh Senhor acima

Isso me dá algo em que acreditar, sim

Oh Senhor surgirem


Às vezes eu não sei agora

Coisas que eu sabia então


E me dê algo para acreditar dentro... yeah, yeah

Something To Believe In (letra alternativa)


I came home from school on Tuesday

To find my mother gone

Why she left I’ll never know

It seemed like they got along

One of these days I’d like to know

Just where it all went wrong


A woman torn to tears asks

Who the real criminals are

When they told her her husband died

Fighting in another country’s drug wars


She said it isn’t the kids on the streets without a dream

Shooting up the dealers smack

It’s them red tape politicians

taking all the drug lords kickbacks


Isn’t it funny what power and money

Can do to the soul of a man?


And give me something to believe in

If there’s a Lord above

Ah give me something to believe in, yeah

If there’s a lord above


I got a second job at night now

Just to help pay the bills

And there he worked for the rest of his life

Because his wife had taken him


Now he lives on a bottle of courage

He buys at the liquor store

He did his family real good

Until he couldn’t do it anymore


Whatever he found

Why he broke down

No one’s really sure…


Just needed something to believe in

If there’s a Lord above

He needed something to believe in

Oh Lord arise


Tracked some of societies race

On the old man’s face

His eyes blood red laid to waste


Well the mirror tells a different story

Then the one that’s playing in my mind

Every time I swear I’m looking younger

The more lines that I find


I guess I learned to trade youth for wisdom

And lust in for romance

It’s all written in the stages and

Phases in life’s little dance


When I want to bitch about growing old,

I think about how many never had a chance…


It gives me something to believe in

Oh Lord arise

It gives me something to believe in, yeah

Oh Lordy Lord arise

Something to believe in

Oh Lord above

It gives me something to believe in, yeah

Oh Lord arise


Sometimes I didn’t know now

Things I did know then


And give me something to believe in… yeah yeah

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS