Pink
Página inicial > Pop/Rock > P > Pink > Tradução

Fingers (tradução)

Pink

I'm Not Dead


eu estou sozinha agora


sem fazer coisa nenhuma

eu estou um pouco aborrecida agora

eu não consigo dormir

e você e eu não conseguimos nos completar

a gente tem vivido um sonho


quando é tarde da noite

e você logo dorme

eu deixo os meus dedos fazerem o resto

eu basicamente me torno

eu me torno uma felina

e ninguém está olhando

eu deixo meus dedos fazerem o resto


eu estou faminta

por alguma atenção

eu estou PEDINDO, IMPLORANDO, SANGRANDO

por uma sugestão

eu mordi minha lingua porque eu queria gritar

eu tô "quase lá" então você olha pra mim...


quando é tarde da noite

e você logo dorme

eu deixo os meus dedos fazerem o resto

eu basicamente me torno

eu me torno uma felina

e ninguém está olhando

eu deixo meus dedos fazerem o resto


volte a fita e você verá

o porquê que de eu estar tão "feliz"

lá na tela da tv...

me vengooo me vengoo


eu estou acabada

preciso de um pouco de cafeina

mas eu estou cansada

se você ao menos perecebesse

que eu preciso de muito mais do que tu pode me

oferecer


quando é tarde da noite

e você logo dorme

eu deixo os meus dedos fazerem o resto

eu basicamente me torno

eu me torno uma felina

e ninguém está olhando

eu deixo meus dedos fazerem o resto











Fingers


I'm alone now

Staring at the ceiling

I'm kinda bored now

I can't sleep

And you and me can't make my life complete

When you come you slip into a dream


When it's late at night

And you're fast asleep

I let my fingers do the walking

I press record

I become a fiend

And no one else is watching

I let my fingers do the walking


I'm starving

For some attention

I'm begging, pleading, bleeding

For a suggestion

I bite my tongue because I wanna scream

I'm almost there and you turn and look at me


When it's late at night

And you're fast asleep

I let my fingers do the walking

I press record

I become a fiend

And no one else is watching

I let my fingers do the walking



Rewind and you will see

Why in the morning

I'm happy

Right there on the tv screen

Me vengo, me vengooo!!


I'm restless

You need some caffeine

But I'm wasted

If you could only see

Cause I need more than you are gonna give


When it's late at night

And you're fast asleep

I let my fingers do the walking

I press record

I become a fiend

And no one else is watching



When it's late at night

And you're fast asleep

I let my fingers do the walking

I press record

I become a fiend

And no one else is watching

I let my fingers do the walking


Compositor: Fabe_dalle

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS