Phoebe Bridgers

Life In the Dark (tradução)

Phoebe Bridgers


Vida no Escuro


Eu vivo minha vida no escuro

Tentei afastar a cortina, sem jeito

Mas eu não sei como

Eu não sei como


Enterro a cabeça quando eu tusso

Pensei: "Esta noite, vão nos pegar"

Mas eu não sei por quê

Eu não sei por quê


Eu adoraria te ver

Onde os passarinhos moem seu milho

Eu adoraria te ver

Naquela casa onde nascemos


Estão queimando os hereges de novo

É terrivelmente claro, a noite infame

Lá embaixo na rua

Lá embaixo na praça


Sonho com um mundo sem guerra

A multidão solitária, cantando junto

Versos de amor

Versos de paz


Eu adoraria te ver

Onde os passarinhos moem seu milho

Eu adoraria te ver

Naquela casa onde nascemos


A tristeza se infiltra pelo chão

Me cobre como as águas cobrem o mar

Mas eu não sei por quê


É tudo num piscar de olhos

Nós rimos, e nós choramos

Nos apaixonamos, e morremos

Mas não sabemos quando

Não sabemos por quê


Eu adoraria te ver

Quando os anjos tocarem sua trombeta

Eu adoraria te ver

Naquela casa onde nascemos

Life In the Dark


I live my life in the dark

I've often tried to push the curtain aside

But I don't know how

I don't know how


I bury my head when I cough

I've often thought, “Tonight, we're bound to be caught”

But I don't know why

I don't know why


I'd love to see you

Where the bluebirds grind their corn

I'd love to see you

In that old house where we were born


They're burning the heretics again

It's awfully bright, all the infamous night

Down in the street

Down in the square


I dream of a world without war

The lonely crowd, singing together aloud

Vеrses of love

Versеs of peace


I'd love to see you

Where the bluebirds grind their corn

I'd love to see you

In that old house where we were born


Sorrow seeps through the floor

It covers me as waters cover the sea

But I don't know why


It's all in the blink of an eye

We laugh, and we cry

We fall in love, and we die

But we don't know when

We don't know why


I'd love to see you

When the angels blow their horn

I'd love to see you

In that old house where we were born

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES