Pharrell Williams

E-Lo (tradução) (Feat. Los Unidades, Jozzy)

Pharrell Williams


E-Lo


E não há lugar nenhum que eu prefira estar

Quando eles tomam com uma mão

E com a outra

No dia que todas as mãos ficarem livres

E o sol raiar

O sol vai raiar em mim


O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo


Mamãe Maria, ela pegaria minha mão

Até o Rio sol

Dizendo "sério, filho, entenda

As mãos podem machucar ou curar, então"


Diga as pessoas para cantarem

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

As mãos livres cantam


Mamãe Maria, ela pegaria minha mão

Até o Rio e à correnteza

Baxabana ogxam baxabana ngenoxoxo

Bexakwe yinuxba xaka


Diga as pessoas para cantarem

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

As mãos livres cantam


E não há lugar nenhum que eu prefira estar

Vou levantar uma mão e a outra

Me machuca por fora, por dentro, sou livre

E não há nenhum inimigo

Todo mundo é meu irmão

Quando a verdade vier para me libertar

E não tivermos atritos uns com os outros

No dia que todas as mãos ficarem livres

O sol vai raiar

E o sol vai raiar em mim


Diga as pessoas para cantarem

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

E todas as pessoas cantam

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

As mãos livrem cantam


E o sol vai raiar em mim

E eu sei, um dia, eu sei

O sol vai raiar em mim

Deixe minhas mãos ficarem livres

Deixe minhas mãos ficarem livres

Deixe minhas mãos ficarem livres

O sol vai raiar em mim

Deixe minhas mãos ficarem livres

E todas as mãos vão ficar livres

Quando todas as mãos ficarem livres

O sol vai raiar em mim

E-Lo (Feat. Los Unidades, Jozzy)


And there's nowhere I'd rather be

When they take with the one hand

And with take the other

On the day all the hands go free

And the sun's gonna shine

The suns gonna shine on me


O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo


Mama Maria, she would take my hand

Down to el Rio sol

Saying "oye for real hijo understand

Hands can hurt or heal so"


Tell all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

Free hands go


Mama Maria, she would take my hand

Down to the Rio and flow

Baxabana ogxam baxabana ngenoxoxo

Bexakwe yinuxba xaka


Tell all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

All the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

Tell all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

Free hands go


And there's nowhere I'd rather be

Gonna raise up one hand and raise the other

Hurt me outside, inside I'm free

And there's no enemy

Everyone is my brother

When the truth comes to set me free

And we're not going to fall in and out with each other

On the day all the hands go free

Then the sun's gonna shine

And the sun's gonna shine on me


Tell all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

And all the people go

O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

Free hands go


And the sun's gonna shine on me

And I know, one day I know

The sun's gonna shine on me

Let my hands go free

Let my hands go free

Let my hands go free

The sun's gonna shine on me

Let my hands go free

And all hands go free

When all hands go free

The sun's gonna shine on me

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Christopher Anthony John Martin (Chris Martin) (BMG RIGHTS), Guy Rupert Berryman (Coldplay) (BMG RIGHTS), Jocelyn Adriene Donald, Jonathan Mark Buckland (Coldplay) (BMG RIGHTS), Pharrell L Williams (Pharrell) (SMP), William Patrick Champion (William P Champion)Publicado em 2018ECAD verificado fonograma #18788791 em 14/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES