Peter Tvrznik

Helpless (tradução)

Peter Tvrznik


Desamparado


Cego rasgado da prateleira

Check-out, retirado e desaparecido

Deixei minha música na porta

Perseguindo sua melodia


Seus olhos brilham quando eu começo a cantar

Torna-me difícil respirar

Eu sou fraco nas costuras

Estou indefeso

Seu toque me lembra porque estamos aqui

Por que isso não parece real

Não podemos confiar em nós mesmos

Estamos indefesos


Eu jurei que continuaria um homem

Quem escreveria canções para estranhos no outono

Lentamente meu voto se transformou em cinzas

Estou respirando sua melodia


Seus olhos brilham quando eu começo a cantar

Torna-me difícil respirar

Eu sou fraco nas costuras

Estou indefeso

Seu toque me lembra porque estamos aqui

Por que isso não parece real

Não podemos confiar em nós mesmos

Estamos indefesos


Você me segurou quando eu perdi minha casa

Você beijou todos os pedaços quebrados

E embora você não tenha certeza de qual caminho seguir

Você continua correndo de qualquer maneira

Helpless


Blindsided torn from the shelf

Checked out, drawn in, and gone

Left my song at the door

Chasing your melody


Your eyes light up when I start to sing

Makes it hard for me to breathe

I am weak at the seams

I'm helpless

Your touch reminds me why we're here

Why this doesn't seem real

We can't trust ourselves

We're helpless


I swore that I'd stay a man

Who'd write songs to strangers in fall

Slowly my vow turned to ash

I'm breathing in your melody


Your eyes light up when I start to sing

Makes it hard for me to breathe

I am weak at the seams

I'm helpless

Your touch reminds me why we're here

Why this doesn't seem real

We can't trust ourselves

We're helpless


You held me when I lost my home

You kissed all the broken pieces

And though you're not sure which way to go

You keep running anyway

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES