Peter Cetera
Página inicial > P > Peter Cetera > Tradução

No Explanation (tradução)

Peter Cetera

Live in Salt Lake City


You really took me by surprise


Você realmente me pegou de surpresa

You're someone I've needed for a lifetime

Você é alguém que eu precisava para a vida inteira

Your heart was cleverly disguised

Seu coração estava desgostoso da vida

And it didn't look that way in my mind

E eu não percebia isso em minha mente


Tell me, how could it be I was the last to know?

Diga me, como pode acontecer, eu ser o último a saber?

Darling, I couldn't read what was in your mind

Querida, eu não podia ler o que estava em sua mente

To turn around and love me

Pra você se aproximar e eu te amar


CHORUS (Refrão)

With no explanation

Sem explicação

I gave you everything I had

Eu dei tudo o que eu tinha

I didn't know that you would take it

Eu não sabia que você iria levar isso

With sweet consideration

Com uma doce consideração

And after all that we've been through

E depois de tudo que nós já passamos

I can't believe it's true

Eu nem consigo acreditar que é real

Until I hear you say

Até ouvir você dizer


My mouth is still wet from our last kiss

Minha boca ainda está molhada de nosso último beijo

Was loving me your one intention

Estava me amando a sua “uma intenção”

What were the signs of the times I missed

O que foi sinal das vezes que eu errei

I need you more than I could mention

Eu preciso de você mais do que eu consigo mencionar

I won't, ever accept you leaving for someone else

Eu nunca vou aceitar você me abandonar por causa de um outro alguém

When something is wrong, darling I need to know

Quando algo está errago, querida, eu preciso saber

Don't ever leave me

Nunca me abandone


Por Daniel Augusto Cavalcante - "Joelma, esta é pra você..."

No Explanation


You really took me by surprise

You're someone I've needed for a lifetime

Your heart was cleverly disguised

And it didn't look that way in my mind


Tell me, how could it be I was the last to know

Darling, I couldn't read what was in your mind

To turn around and love me


CHORUS

With no explanation

I gave you everything I had

I didn't know that you would take it

With sweet consideration

And after all that we've been through

I can't believe it's true

Until I hear you say


My mouth is still wet from our last kiss

Was loving me your one intention

What were the signs of the times I missed

I need you more than I could mention

I won't, ever accept you leaving for someone else

When something is wrong, darling I need to know

Don't ever leave me


CHORUS(3x)





















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS