Paulina Rubio
Página inicial > Pop > P > Paulina Rubio > Tradução

Me Gustas Tanto (tradução)

Paulina Rubio

Bravísima!


Te Adoro Tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


Te adoro tanto

Que apenas penso em ti

Te vejo passando

E não sei o que dizer


Eu adoraria

Que saibas o que sinto por ti

Que não daria

Para que você fosse apenas para mim


Ainda não sei

O que foi que me feitiçou de ti

Nunca pensei

Que o cupido fosse me flechar assim


(Uma única vez)

Você esteve frente a mim

(E me apaixonei)

No momento em que te vi


É o que eu sinto

Quando estou perto de ti

É algo químico

Que se apodera de mim

Será o teu físico

Que me hipnotizou

É irônico

Que não possa dizer-te que te adoro tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)


Te adoro tanto

Quero ser para ti

Te vejo dançando

Te quero frente a mim


Eu adoraria

Que saibas o que sinto por ti

Eu sonharia

Que teus beijos fossem para mim


Já eu sei

Você gosta de mim e também gosto de você

Igual que sei

Que tu estarás louquinho por mim


(Uma única vez)

Você esteve pensando mim

(É voltar a te ver)

O que desejo sem fim


É o que eu sinto

Quando estou perto de ti

É algo químico

Que se apodera de mim

Será o teu físico

Que me hipnotizou

É irônico

Que não possa dizer-te que te adoro tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Baby, que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Ai, que eu te adoro tanto, oh-oh)


Não sei como dizer-te

Que me encantas, que me apaixonas

Como chocolate me derretes

Mas já chegou a hora

De que te aproximes a mim

E terminemos dançando

Suando, oh-oh-oh


Não consegui dizer

Mas estou tentando

Não sei o que está acontecendo comigo


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


Oe oe eo

Te adoro tanto, meu amor

Oe oe eo

Te adoro tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

(Que eu te adoro tanto, oh-oh)

Me Gustas Tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


Me gustas tanto

Que sólo pienso en tí

Te veo pasando

Y no sé qué decir


Me encantaría

Que sepas lo que siento por tí

Que no daría

Porque fueras sólo para mí


Aún no sé

Qué fue lo que me hechizó de tí

Nunca pensé

Que el cupido me iba a flechar así


(Una sola vez)

Estuviste frente a mí

(Y me enamoré)

En el momento en que te ví


Es lo que siento yo

Cuando estoy cerca de tí

Es algo químico

Que se apodera de mí

Será tu físico

Que me hipnotizó

Es irónico

Que no pueda decirte que me gustas tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que me gustas tanto, oh-oh)

(Que me gustas tanto, oh-oh)

(Que me gustas tanto, oh-oh)


Me gustas tanto

Quiero ser para tí

Te veo bailando

Te quiero frente a mí


Me encantaría

Que sepas lo que siento por tí

Yo soñaría

Que tus besos fueran para mí


Ya lo sé

Te gusto yo y también tú a mí

Igual que sé

Que tú estarás loquito por mí


(Una y otra vez)

Sigo pensando en tí

(Es volverte a ver)

Lo que anhelo yo sin fin


Es lo que siento yo

Cuando estoy cerca de tí

Es algo químico

Que se apodera de mí

Será tu físico

Que me hipnotizó

Es irónico

Que no pueda decirte que me gustas tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que me gustas tanto, oh-oh)

(Baby, que me gustas tanto, oh-oh)

(Ay, que me gustas tanto, oh-oh)


No sé cómo decirte

Que me encantas, que me enamoras

Como chocolate me derrites

Pero ya llegó la hora

De que te pegues a mí

Y terminemos bailando

Sudando, oh-oh-oh


No lo he podido decir

Pero lo estoy intentando

No sé lo que me está pasando


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


Oe oe eo

Me gustas tanto, mi amor

Oe oe eo

Me gustas tanto


(Tanto, oh-oh)

(Que me gustas tanto, oh-oh)

(Baby, que me gustas tanto, oh-oh)

(Ay, que me gustas tanto, oh-oh)


Compositor: Miguel Ignacio "Nacho" Mendoza Donatti

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS