Embora tenhamos que dizer adeus para o verão

Querida eu te prometo que

Eu te mandarei todo o meu amor todos os dias numa carta

Selada com um beijo

Acho que será um verão frio e solitário

Mas eu irei preencher o vazio

Eu te mandarei todos os meus sonhos numa carta

Selada com um beijo

Eu te verei nos raios de sol

Eu ouvirei tua voz em todos os lugares

Eu correrei para ternamente te abraçar

Mas, querida você não estará lá

Eu não quero dizer adeus para o verão

Sabendo do amor que nós perderemos

Oh! Vamos fazer uma promessa de nos encontrarmos em Setembro

E sela-la com um beijo

Acho que será um frio e solitário verão

Mas eu irei preencher o vazio

Eu te mandarei todo o meu amor numa carta

Selada com um beijo

Selada com um beijo

Selada com um beijo

Tradução de Luiz Carlos Castilho Abril/2006