Patsy Torres

Palomita de Ojos Negros (tradução)

Patsy Torres


Pomba de olhos pretos


Uma pomba branca

uma pomba branca

Olhos pretos, pretos, pretos

Ele parou na minha janela para me contar sua tristeza

Meu crime tem espinhos

eu não aguento mais eles


Pombo

Pombo

Você apenas se parece com minha alma

Pombo

Pombo

Você é precisamente a irmã do meu mal


Oh pomba!


infelizmente ele me disse

Quando nisso os sinos

De uma pequena igreja

Assustaram a ingrata e seu ninho acabou

sem saber dizer

que o mal dele era o meu mal


Pombo

Pombo

Você apenas se parece com minha alma

Pombo

Pombo

Você é precisamente a irmã do meu mal


Ai, ai, ai, ai!

Pipoca

Palomita de Ojos Negros


Una blanca palomita

Una blanca palomita

De ojos negros, negros, negros

Se paró en mi ventanita a contarme su penar

Mi delito tiene espinas

Ya no los puedo aguantar


Paloma

Paloma

Justamente te pareces a mi alma

Paloma

Paloma

Justamente eres hermana de mi mal


¡Ay palomita!


Tristemente me contaba

Cuando en eso las campanas

De una iglesia chiquitita

Asustaron a la ingrata y a su nido fue a parar

Sin que pudiera decirle

Que su mal era mi mal


Paloma

Paloma

Justamente te pareces a mi alma

Paloma

Paloma

Justamente eres hermana de mi mal


¡Ay-ay-ay-ay!

Palomita

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM