Parkway Drive

Snake Oil and Holy Water (tradução)

Parkway Drive


Óleo de Cobra e Água Benta


Quer um pedaço da minha mente?

Não há paz para encontrar!


Isso é toda sua dúvida, paga na mesma moeda

Estou só em salas repletas de gente

Sou um fantasma em tumbas esquecidas

Fazedora de viúvas, não é companhia pra ter


Porque você pode enganar alguns, às vezes

Mas não pode enganar o mundo pro resto da vida

Você pode enganar alguns, às vezes

Mas não pode enganar o mundo


Ninguém nota! Ninguém se importa!

A cortina cai pra ninguém, em nenhum lugar

Ninguém nota! Ninguém se importa!

Enquanto a cortina cai


Sem alma, covarde

Talhado do pano do mendigo

Você enche seu crânio com a

Merda deles até vazar pela boca

Sem coração, carcaça

Vi mais vida em olhos de mortos

Ouvi mais verdades só com a noite


E eu prefiro crer em nada

Do que crer numa maldita mentira!

Prefiro falhar mil vezes

Do que me arrepender de nunca ter tentado!


Porque você pode enganar alguns, às vezes

Mas não pode enganar o mundo pro resto da vida

Você pode enganar alguns, às vezes

Mas não pode enganar o mundo

Você não pode enganar todos nós!


Você grita pro mundo, mas fala língua morta

Vende sua alma, mas ninguém está comprando

Reza aos seus deuses da moda e indústria

Cabeça nas nuvens, mas vive de joelhos malditos

De joelhos!


Ninguém nota! Ninguém se importa!

A cortina cai pra ninguém, em nenhum lugar

Ninguém nota! Ninguém se importa!

Enquanto a maldita cortina cai


Sem alma, covarde

Talhado do pano do mendigo

Você enche sua cabeça com a

Merda deles até vazar pela boca

Sem coração, carcaça

Vi mais vida em olhos de mortos

Ouvi mais verdades só com a noite

Só com a noite!


Não! Não há paz para encontrar!

Snake Oil and Holy Water


You want a piece of my mind?

There is no peace to find!


This is all of your doubt, repaid in kind

I am alone in crowded rooms

I am a ghost in forgotten tombs

Widow maker, you're no company to keep


Cause you can fool some people, sometimes

But you can't fool the world for the rest of your life

You can fool some people, sometimes

But you can't fool the world


Nobody notices! Nobody cares!

As the curtain falls to no one, nowhere

Nobody notices! Nobody cares!

As the curtain falls


Soulless, spineless

Cut from the beggar's cloth

You fill your skull with their

shit till it runs from your mouth

Heartless, carcass

I've seen more life in dead men's eyes

I've heard more truths alone with the night


And I'd rather believe in nothing

than believe in a fucking lie!

I'd sooner fail one thousand

times than regret I never tried!


Cause you can fool some people, sometimes

But you can't fool the world for the rest of your life

You can fool some people, sometimes

But you can't fool the world

You can't fool us all!


You howl at the world, but speak a dead language

You're selling your soul, but no one is buying

You pray to your gods of fashion and industry

Heads in the clouds, but you live on your fucking knees

On your knees!


Nobody notices! Nobody cares!

As the curtain falls to no one, nowhere

Nobody notices! Nobody cares!

As the curtain fucking falls


Soulless, spineless

Cut from the beggar's cloth

You fill your head with their

shit till it runs from your mouth

Heartless, carcass

I've seen more life in dead men's eyes

I've heard more truths alone with the night

Alone with the night!


No! No peace to find!

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES