Park Eunbin
Página inicial > P > Park Eunbin > Tradução

A Melody In Snow (눈의 멜로디) (tradução)

Park Eunbin

SHOOTING MY LOVE


Uma Melodia na Neve (눈의 멜로디)


Vento frio

Rua lotada

Todas as estrelas

Do céu descem à terra

Até o fim da cidade

Brilhando, iluminam a noite


Além do tempo

Além da memória

"Quando o inverno vier, vamos nos ver"

No dia em que a primeira neve caiu

Lembro do que você me disse

Seu carinho por mim

Mais que qualquer presente

Sabe que eu estou esperando?

Como uma criança


Neve branca cai pelo mundo

Como naquele dia que prometemos

Se eu te encontrar de novo

Que palavras devo dizer?


Derreteu como a neve

Até a pequena mágoa por você

Não precisa se desculpar

Volte pra mim como a primeira neve

"Olá"


A melodia da neve que você amava

Se eu prestar atenção

Sua presença que eu tanto sentia falta

Será que vou sentir?


Neve branca cai pelo mundo

Como naquele dia que prometemos

Se eu te encontrar de novo

Que palavras devo dizer?


Derreteu como a neve

Até a pequena mágoa por você

Não precisa se desculpar

Volte pra mim como a primeira neve

"Olá"


Se os seus passos até mim

Demorarem um pouco, tudo bem

Enquanto espero

Vou cantar a melodia da neve

Lá lá


Derreteu como a neve

Até a pequena mágoa por você

Não precisa se desculpar

Volte pra mim como a primeira neve

Olá

A Melody In Snow (눈의 멜로디)


차가운 바람

붐비는 거리

하늘의 모든

별들이 땅에 내려와

도시의 저 끝까지

반짝이며 밝혀주는 밤


시간을 넘어

기억을 넘어

"겨울이 오면 만날 수 있을 거야"

첫눈이 내리는 날

내게 했던 그 말 기억해

날 좋아하는 너의 마음을

어떤 선물보다

기다리고 있는 걸 아니?

아이처럼


하얀 눈이 와 온 세상에

언젠가 약속한 그날처럼

널 다시 만나면

어떤 말을 꺼내야 할까


눈처럼 녹아 버렸어

널 향한 작은 서운함조차도

미안해하진 마

첫눈처럼 내게 돌아와

"안녕"


너 좋아하던 눈의 멜로디

귀를 기울이면

그리웠던 너의 기척이

느껴질까?


하얀 눈이 와 온 세상에

언젠가 약속한 그날처럼

널 다시 만나면

어떤 말을 꺼내야 할까


눈처럼 녹아 버렸어

널 향한 작은 서운함조차도

미안해하진 마

첫눈처럼 내게 돌아와

"안녕"


내게로 오는 걸음이

조금은 늦는다 해도 괜찮아

기다리는 동안

불러 볼게 눈의 멜로디

라라


눈처럼 녹아 버렸어

널 향한 작은 서운함조차도

미안해하진 마

첫눈처럼 내게 돌아와

안녕

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Park Eunbin

ESTAÇÕES