Pantera

Psycho Holiday (tradução)

Pantera

Reinventing Hell: the Best of Pantera


Cabeça deitada em suas mãos


Tremendo num canto

Tomei muito álcool

Preciso fugir disso tudo

Pois parece que meu sangue está congelando

Minha insanidade fez estragos

A frustração tomou o controle


Agora eu estou longe de casa

Passando um tempo sozinho

É hora de libertar meus demônios

E colocá-los em teste

Minha mente descansa

Eu estou num feriado louco


Derrubado imediatamente

Você é o alvo da atenção

Uma mulher aqui, outra ali

Você não consegue agradar a todas as pessoas o tempo todo

Você não pode diferenciar os estranhos

Dos amigos que você conhece

A frustração tomou o controle


Agora você está longe de casa

Passando um seu tempo sozinho

É hora de libertar seus demônios

E colocá-los em teste

Sua mente descansa

Você está num feriado louco


Eu estou atado para sempre

Aqui é onde eu vivi

Ou é onde eu morri?

Você quer meu dinheiro

Você toma meu espaço

Minha mente está me dizendo

Para eu deixar este lugar

Minha insanidade fez estragos

A frustração tomou o controle


Agora você está longe de casa

Passando um seu tempo sozinho

É hora de libertar seus demônios

E colocá-los em teste

Sua mente descansa


(Tradução: ramister)


Psycho Holiday


Empty and sweating

Head lying in your hands

Shaking in the corner

Done too much alcohol

Gotta get away from it all

'Cause it feels my blood is freezing

My self insanity has taken its toll

Frustration has taken its control


Now I'm far from home

Spending time alone

It's time to set my demons free

Been put to the test

My mind laid to rest

I'm on a psycho holiday


Shot down on sight

You are the target of attention

One woman here another there

You can't please all the people all the time

Can't tell the strangers

From the friends you know

Frustration has taken it's control


Now you're far from home

Spending time alone

It's time to set your demons free

Been put through the test

Your mind laid to rest

You're on a psycho holiday


I'm strapped in for life

Is this where I lived

Or where I died

You want my money

You take my space

My mind is telling me

To leave this place

My self insanity has taken its toll

Frustration has taken its control


Now I'm far from home

Spending time alone

It's time to set my demons free

Been put to the test

My mind laid to rest

I'm on a psycho holiday


Compositores: Vincent Paul Abbott (Vinnie Paul), Darrell Lance Abbott (Dimebag Darrell), Rex Robert Brown (Rex Rocker), Philip Hansen Anselmo (Phil Anselmo)
ECAD: Obra #4373542 Fonograma #2178872

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS