Pablo y Las Letras

No Sos Tan Bonito (tradução)

Pablo y Las Letras


Não é tão bonito


Você não é tão bonito

Para ser uma flor maldita

Deveria pensar

Que a vida dá voltas

E quando você perceber

Não haverá mais ninguém


Se chegar até a porta

E encontrar suas malas

Obviamente, entenderá

Estou cansada da sua merda

E mesmo que você tenha aquele charme

Não quero mais


É verdade que seus olhos brilham como ninguém

É verdade que me faz suspirar

quando olho seus lábios vermelhos

Mas


Você não é tão bonito para ser uma flor maldita

Você não é tão bonito para ser uma flor maldita


Você não é tão bonito

Para ser uma flor maldita

Deveria parar

De acreditar que qualquer coisa

Pode acontecer quando você quiser

E não há mais ninguém


Se quer algo comigo

Lamento, você está perdido

Chega de ligar

Não caio mais em seus pedidos

Suas lamentações, seus gemidos

Chega de tentar


É verdade que seus olhos brilham como ninguém

É verdade que me faz suspirar

quando olho seus lábios vermelhos

Mas


Você não é tão bonito para ser uma flor maldita

Você não é tão bonito para ser uma flor maldita


Você não é tão incrível

Pare de imaginar

Que se eu olhar para você

Vou desmaiar


Você não é tão bom

Coloque-se no meu lugar

Com esses gestos

Não vai me manipular


Você não é tão claro

Vá embora daqui

Com suas artimanhas

Não vai me enrolar


Você não é tão genial

Não vai conseguir

Me manipular

Para que eu diga sim


Você não é tão bonito para ser uma flor maldita

Você não é tão bonito para ser uma flor maldita

No Sos Tan Bonito


No sos tan bonito

Para ser flor de maldito

Deberias de pensar

Que la vida se da vuelta

Y cuando vas a darte cuenta

Ya no hay nadie más


Si llegás hasta la puerta

Y te encontrás con tus maletas

Obvio, entenderás

Me cansé ya de tu mierda

Y aunque tengas esa pera

Ya no quiero más


Es verdad que te brillan como a nadie los ojos

Es verdad que me hacés suspirar

cuando miro tus labios rojos

Pero


No sos tan bonito para ser flor de maldito

No sos tan bonito para ser flor de maldito


No sos tan bonito

Para ser flor de maldito

Deberías de dejar

De creer que lo que sea

Puede ser cuando vos quieras

Y no hay nadie más


Si querés algo conmigo

Lo lamento estás perdido

Basta de llamar

Ya no caigo en tus pedidos

Tus lamentos, tus gemidos

Basta de intentar


Es verdad que te brillan como a nadie los ojos

Es verdad que me hacés suspirar

cuando miro tus labios rojos

Pero


No sos tan bonito para ser flor de maldito

No sos tan bonito para ser flor de maldito


No sos tan groso

Dejá de imaginar

Que si te miro

Me voy a desmayar


No sos tan bueno

Ponéte en mi lugar

Con esos gestos

No me vas a manejar


No sos tan claro

Tomatelá de acá

Con tus manejos

No me vas a enredar


No sos tan genio

No vas a conseguir

Manipularme para

Que diga que si


No sos tan bonito para ser flor de maldito

No sos tan bonito para ser flor de maldito

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES