Serei sua estrela pra te proteger

Mesmo sem saber como a batalha terminará

Na junção entre o amanhã e o ontem,

Não pude me encontrar com você

Agora, eu irei; sou sua estrela cadente

Mesmo que o mundo se quebre

Ainda haverá coisas que não mudarão

Nos levantaremos com lágrimas,

Porque há coisas que devemos proteger

A Mensagem de milhões de anos atrás ainda permance

Ela avança (em meu corpo) ecoando (fortemente)

Numa voz rouca (Chamo o amanhã)

Com uma mão ferida, te protegerei

Continuarei a lutar, Continuarei a lutar,

Você e eu estaremos a nos fitar

E seguraremos as mãos pelo vidro

Fique sabendo que estarei sempre ao seu lado

Eu tingirei as tenebrosas trevas em branco

Então ficarei sem alguma saída

A estrela cadente que corta o destino

Agora mesmo, acabarei com todas as suas malditas lágrimas!

Isto é o que obtive no final

Desta batlha sem fim: um mundo colorido?

Sem saber, sem saber, onde está

Minha primeira memória definhante? Como isso se reflete?

Se eu olhar através de meus olhos, se eu puder fazer isto de novo com você.

Se nós pudessemos nos encontrar sob o céu que escolhemos

Continuarei a lutar, Continuarei a lutar,

Você e eu estaremos a nos fitar

E seguraremos as mãos pelo vidro

Fique sabendo que estarei sempre ao seu lado

Eu tingirei as tenebrosas trevas em branco

Então ficarei sem nenhuma saída

A estrela cadente que corta o destino

Aquilo, isto, enquanto eu tiver tudo, enquanto eu estragar, eu ficarei de pé

Cante para mim, reúna-se na terra, largue a luz sobre as trevas

Um coração confrontante não precisa de sons mudos

Não há anjo que seja bom o bastante para ouvir arrependimentos

Continuarei a lutar, Continuarei a lutar,

Continuarei a lutar, Continuarei a lutar,

Na manhã e na tarde, você deseja por amor

Serei sua estrela pra te proteger

Mesmo sem saber como a batalha terminará

Na junção entre o amanhã e o ontem,

Não pude me encontrar com você

A estrela cadente que corta o destino

Mesmo assim não temo desaparecer e esvaecer rapidamente!