Operation: Mindcrime

The Fight (tradução)

Operation: Mindcrime


A Luta


Então, por que eu olhei para o passado?

Oh, por que eu me infligiria com isso?

Não pode tirar o que eu já vi

Continue coçando meus olhos

mas eles sabem onde eu estive

Não quero mais sentir nada


Você beliscaria minha pele, então eu acordo?

Você se importaria, daria ou aceitaria?

Cubro meu rosto

e não deixo transparecer

Mas não posso apagar

o que eu já sei

Quer voltar

para onde meu coração era feito de pedra


É uma luta - ninguém nunca venceu

Nós decidimos - qual caminho chamar de nosso

Pensei em tentar... não sei a resposta

Assim. Eu, mantenho minhas costas

contra a parede


Com apenas um sorriso

você arrancou a máscara do meu rosto

Tão sinistro, você nunca deixou um rastro

Tentei ficar quieto

e não fazer uma cena

mas você pegou minhas palavras e mudou

o significado

e o véu foi levantado

Acho que está na hora

de me colocar no caminho certo

enfrentar o que está à frente

e não olhar para trás

Vou tentar ficar calmo

e não abrir a boca, uso esse sorriso

sem dúvida

Mas eu sei, eu sei

Há uma linha tênue entre todos nós

Está disfarçado - para nos fazer sentir sozinhos

Mas tentamos, de alguma forma, nos unir

É sempre quando, de costas contra a parede


É uma luta - ninguém nunca venceu

Nós decidimos - qual caminho chamar de nosso

Vou continuar tentando

e talvez encontre a resposta

Até então, eu mantenho minhas costas

contra a parede

(Solo de guitarra)

É uma luta - ninguém nunca venceu

Nós decidimos - qual caminho chamar de nosso

Vou continuar tentando

e talvez encontre a resposta

Até então, eu mantenho minhas costas

contra a parede

The Fight


So why did I look into the past?

Oh why would I inflict myself with that?

Can't take away- what I've already seen

Keep scratching my eyes

but they know where I've been

Don't want to feel anything, anymore


Would you pinch, my skin, so I awake?

Would you care, would you give or would you take?

I cover my face

and I don't let it show

But I can't erase

what I already know

Want to go back

to where my heart was made of stone


It's a fight- no one has ever won

We decide- which path to call our own

Thought I try- I don't know the answer

So. I, keep my back

against the wall


With just a smile

you ripped the mask from my face

So sinister, you never left a trace

I tried to be quiet

and not make a scene

but you took my words and changed

the meaning

and the veil was lifted

I guess it's time

to get myself on track

and face what's ahead

and not look back

Ill try to be calm

and not open my mouth I wear this smile

without any doubt

But I know, I know

There's a fine line- between us all

It's disguised- to make us feel alone

But we try- to somehow come together

It's always when, our backs against the wall


It's a fight- no one has ever won

We decide- which path to call our own

I'll keep tryin'

and maybe find the answer

Until then, I keep my back

against the wall

(Guitar solo)

It's a fight- no one has ever won

We decide- which path to call our own

I'll keep trying

and maybe find the answer

Until then, I keep my back

against the wall


Compositor: Geoff Tate; Kelly Gray; Mark Daly

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES