OneRepublic

Love Runs Out (tradução)

OneRepublic


Até o Amor Acabar


Serei sua luz, seu fósforo, seu sol escaldante

Serei o brilho no escuro que te faz correr

E vamos nos sentir bem, e vamos nos sentir bem

Pois vamos resolver isso,

é, vamos resolver isso

Eu farei isso, se você tinha dúvida

Até o amor acabar, até o amor acabar


Serei seu fantasma, seu jogo, seu estádio

Serei suas cinquenta mil palmas como se fosse uma

E eu me sinto bem, e eu me sinto bem

Pois eu resolvi isso, é eu resolvi isso

E farei isso, se você tinha dúvida

Até o amor acabar, até o amor acabar


Eu já me decidi, cara, não vou voltar atrás

Estou matando cada segundo

Até salvar à minha alma

Eu vou correr, eu vou correr

Até o amor acabar, até o amor acabar

E começaremos um incêndio, e então o apagaremos

Até o amor acabar, até o amor acabar


Há um maníaco por aí, na minha frente

Tenho um anjo em meu ombro, e Mestopholes

Mas minha mãe me criou bem,

Minha mãe me criou direito

Mamãe disse "faça o que quiser, ore à noite"

E estou orando, pois sou muito devoto

Até o amor acabar, até o amor acabar


Eu já me decidi, cara, não vou voltar atrás

Estou matando cada segundo

Até salvar à minha alma

Eu vou correr, eu vou correr

Até o amor acabar, até o amor acabar

E nós começaremos um incêndio,e então apagaremos

Até o amor acabar, até o amor acabar


Ooh, todos nós queremos a mesma coisa

Ooh, todos nós corremos atrás de alguma coisa

Corremos por Deus, pelo destino

Pelo amor, pelo ódio

Pelo ouro, pelo ferrugem

Por diamantes e poeira


Serei sua luz, seu fósforo, seu sol escaldante

Serei o brilho no escuro que te faz correr


Eu já me decidi, cara não vou voltar atrás

Estou matando cada segundo

Até salvar à minha alma

Eu vou correr, eu vou correr

Até o amor acabar, até o amor acabar

E nós começaremos um incêndio,e então apagaremos

Até o amor acabar, até o amor acabar


Serei sua luz, seu fósforo, seu sol escaldante

Serei o brilho no escuro que te faz correr


E vamos nos sentir bem, nós vamos nos sentir bem

Pois vamos resolver isso, é, vamos resolver isso

E começaremos um incêndio, e então o apagaremos

Até o amor acabar, até o amor acabar

Até o amor acabar

Love Runs Out


I'll be your light, your match, your burning sun

I'll be the bright in black that's making you run

And we'll feel alright, and we'll feel alright

'Cause we'll work it out

yeah we'll work it out

I'll be doin' this, if you had a doubt

Till the love runs out, till the love runs out


I'll be your ghost, your game, your stadium

I'll be your fifty-thousand clapping like one

And I feel alright, and I feel alright

'Cause I worked it out, yeah I worked it out

I'll be doin' this, if you had a doubt

Till the love runs out, till the love runs out


I got my mind made up, man I can't let go

I'm killing every second

Till it saves my soul

I'll be running, I'll be running

Till the love runs out, till the love runs out

And we'll start a fire, and we'll shut it down

Till the love runs out, till the love runs out


There's a maniac out in front of me

Got an angel on my shoulder, and Mestopholes

But mama raised me good,

mama raised me right

Mama said "do what you want, say prayers at night"

And I'm saying them, cause I'm so devout

Till the love runs out, till the love runs out


I got my mind made up, man I can't let go

I'm killing every second

Till it saves my soul

I'll be running, I'll be running

Till the love runs out, till the love runs out

And we'll start a fire, and we'll shut it down

Till the love runs out, till the love runs out


Ooh, we all want the same thing

Ooh, we all run for something

Run for God, for fate

For love, for hate

For gold, for rust

For diamonds, and dust


I'll be our light, your match, your burning sun

I'll be the bright in black that's making you run


I got my mind made up, man I can't let go

I'm killing every second

Till it saves my soul

I'll be running, I'll be running

Till the love runs out, till the love runs out

And we'll start a fire, and we'll shut it down

Till the love runs out, till the love runs out


I'll be your light, your match, your burning sun

I'll be the bright in black that's making you run


And we'll feel alright, and we'll feel alright

'Cause we'll work it out, yeah we'll work it out

And we'll start a fire, and we'll shut it down

Till the love runs out, till the love runs out

Till the love runs out

Compositores: Andrew John Brown (Andrew Brown) (PRS), Brent Michael Kutzle (Brent Kutzle) (PRS), Eddie Ray Fisher (Eddie Fisher) (PRS), Ryan Benjamin Tedder (Ryan Tedder) (PRS), Zachary Douglas Filkins (Zach Filkins) (PRS)Editores: Dmp Scandinavia (STIM), Downtown Music Anz Pty Ltd (APRA), Downtown Music Africa (SAMRO), Midnite Miracle Music (ASCAP), Patriotgames Publishing (ASCAP), Sony/ATV Pop Music PublishingAdministração: Sony/ATV Music Publishing LLC, Sony/ATV Pop Music PublishingPublicado em 2014ECAD verificado obra #13513517 e fonograma #12236270 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

ÚLTIMAS

Ver todas

Mais tocadas de OneRepublic

  1. 01. Counting Stars
  2. 02. Hurt (With Jelly Roll)
  3. 03. Secrets
  4. 04. Nobody (From Kaiju No. 8)
  5. 05. Apologize
  6. 06. I Ain't Worried
  7. 07. I Lived
  8. 08. If I Lose Myself
  9. 09. Counting Stars (2023 Version)
  10. 10. Sunshine
  11. 11. Rescue Me
  12. 12. Artificial Paradise
  13. 13. Sink or Swim
  1. 14. Someday
  2. 15. I Ain't Worried (Latin Version) (With Becky G)
  3. 16. Connection
  4. 17. Wanted
  5. 18. West Coast
  6. 19. Oh My My
  7. 20. All We Are
  8. 21. All Fall Down
  9. 22. Serotonin
  10. 23. Love Runs Out (Grabbitz Remix)
  11. 24. Future Looks Good
  12. 25. Fire (With MEDUZA & Leony) (Official UEFA EURO 2024 Song)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM