Omega X
Página inicial > K-Pop > O > Omega X > Tradução

Dream (tradução)

Omega X


Sonhar


Eu corri

entre sonhos e estrelas

criança sozinha

eu estou cantando

lembre de mim

Minhas lágrimas que foram derramadas agora são

enterrado no peito

eu estou sorrindo brilhantemente

Conte as cicatrizes e solavancos

Caia e aprenda a se levantar

se você chegar um pouco mais perto

Acho que posso ver (acho que posso ver)

Eu senti que poderia pegá-lo, então estendi meus braços

(eu vi)

Não é tão fácil de pegar quanto eu pensava

Eu sorrio na frente do espelho

Por que você parece odioso hoje


Chorando e rindo nesse filme

Cada cena parece linda (parece linda)

Mesmo que cada pessoa pareça diferente

nós somos o personagem principal


Assim como um filme

O sonho que eu ansiava

Na frente dos meus olhos, oh-woah, oh-oh-oh

Brilhe, oh-woah, oh-oh-oh

Assim como um filme

continue se movendo em direção à luz

deslumbrantemente claro

Eu quero caminhar por essa estrada


(Oh-woah, oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)

Vamos voar alto acima do céu

(Oh-woah, oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)

Nós somos os personagens principais deste filme


Às vezes, quando olho para trás cansado

Eu posso ver as pegadas que eu tenho andado

Retorne à estrada que parou na encruzilhada escolhida

Quando você se torna adulto, tudo vira gelo

O tempo de hesitação continua aumentando


Mantenha a esperança e jogue fora o medo

a dor passa

seja feliz

em um palco cheio de luzes

eu estou cantando assim

Eu tenho sonhado com este momento

eu apenas gosto disso

Eu vejo você sorrindo para mim


Chorando e rindo nesse filme

Cada cena parece linda (parece linda)

Mesmo que cada pessoa pareça diferente

nós somos o personagem principal


Assim como um filme

O sonho que eu ansiava

Na frente dos meus olhos, oh-woah, oh-oh-oh

Brilhe, oh-woah, oh-oh-oh

Assim como um filme

continue se movendo em direção à luz

deslumbrantemente claro

Eu quero caminhar por essa estrada


pinga pinga lagrimas

Sozinho no final deste sonho

Acho que devemos terminar o filme

por favor lembre-se

Mesmo se você voltar para longe

não se esqueça de nós

Dream


달려왔어

꿈과 별들 사이

홀로 있던 아이

노랠 하고 있어

기억해 줘

흘려왔던 내 눈물들도 이제는

가슴속에 묻어둔 채

환하게 나 웃고 있어

부딪히고 상처 난 자국을 세어봐

넘어지며 일어서는 법을 배워 나

조금만 더 다가가면

보일 것 같아 (보일 것 같아)

손에 잡힐듯해 팔을 뻗어 봤지만

(봤지만)

생각보다 쉽게 잡히지 않아

거울 앞에서 웃는 내가

오늘따라 왜 미워 보이는 걸까


울고 웃는 이 영화 속에선

장면마다 아름다워 보여 (아름다워 보여)

각자의 모습이 다르게 보여도

주인공은 우리야


Just like a movie

그토록 바랬던 꿈이

눈앞에, oh-woah, oh-oh-oh

비춰져, oh-woah, oh-oh-oh

Just like a movie

빛을 향해서 계속 나아가

눈이 부시게 선명해지는

그 길을 따라 걸어갈래


(Oh-woah, oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)

저 하늘 위로 높이 날아가자

(Oh-woah, oh-oh, oh-woah, oh-oh-oh)

이 영화 속에 주인공은 우리야


가끔 지쳐 뒤를 돌아보면

걸어왔던 발자국이 보여

선택의 갈림길에 멈춰있던 그 길로 돌아가

어른이 되면 다 얼음이 돼

망설이는 시간이 늘어만 간대 (늘어만 간대)


희망을 안고 두려움은 throw away

아픔은 다 지나가고

행복해져 가

조명 가득한 무대에서

이렇게 노랠 부르고 있어

꿈꿔 왔지 이 순간이

그저 좋아 난

날 보며 웃어주는 니가 보여


울고 웃는 이 영화 속에선

장면마다 아름다워 보여 (아름다워 보여)

각자의 모습이 다르게 보여도

주인공은 우리야


Just like a movie

그토록 바랬던 꿈이

눈앞에, oh-woah, oh-oh-oh

비춰져, oh-woah, oh-oh-oh

Just like a movie

빛을 향해서 계속 나아가

눈이 부시게 선명해지는

그 길을 따라 걸어갈래


뚝 뚝 눈물이 흘러

이 꿈의 끝에서 홀로

영화를 끝내야 할 거 같아요

꼭 기억해 줘요

멀리 돌아가도

우릴 잊지 말아 줘요

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES