Now United
Página inicial > N > Now United > Tradução

Badna Nehlam (tradução)

Now United


Queremos Sonhar


Por que o sonho é grande?

Não pare

Você vai longe

O universo parece pequeno

Flua com seus pensamentos

Deixe a alegria te dominar

Todos os seus sonhos se tornam realidade


Quando a alegria nos chamar

Vamos fazer nossos desejos se tornarem realidade

Queremos amar e cantar


Nós amamos e cantamos

E ficamos muito no escuro

O que aconteceu, cante para mim

Dia e noite, porque eu sou a luz


Voe alto

Vá e perca noites

Viva o resto da sua vida

Fique acordada, querida


Você ilumina a noite com seus olhos

Viva o universo louco

E seus sonhos estão na sua frente

Venha, meu amor


Viva os dias

Viaje com os sonhos

Esqueça o mundo

E quais são os dias?


Desenhe Basma onde quer que esteja

Decore sua vida com cores

Sempre rindo


Quando a alegria nos chamar

Vamos fazer nossos desejos se tornarem realidade

Queremos amar e cantar


Nós amamos e cantamos

E ficamos muito no escuro

O que aconteceu, cante para mim

Dia e noite, porque eu sou a luz


Voe mais alto

Sinta falta das noites

Viva o resto da sua vida

Fique acordado meu amor


Você ilumina a noite com seus olhos

Viva o universo louco

Os sonhos estarão diante de você frente

Estou aqui, amor


Noite, oh, noite

Vamos! Vamos

Noite, oh, noite

Vamos lá, meu amor

Noite, oh, noite, oh, noite

Vamos! Vamos

Noite, oh, noite, oh, noite

Oh, amor, vamos lá


Nós amamos e cantamos

E ficamos muito no escuro

O que aconteceu, cante para mim

Dia e noite, porque eu sou a luz


Voe alto

Vá e perca noites

Viva o resto da sua vida

Fique acordada, querida


Raciocine com seus olhos

O universo é louco por você

E seus sonhos te perpetuam

Querida

Badna Nehlam


lamma elhelm kbeer

mabto'af bitseer

trooh b'aeed kteer

tinis elkun sgeer

trooh be afkark la ba'eed

tikhalli elfaraha feek tseer

ahlamak kella twassella


lamma elfarha tnadina

bin'ella nihna jeena

benha aa amanina


bedna nheb we nghani

we njin kteer bel'atmi

shu ma sar, binghani

layl nhar wel'aani annar


feek titeer bel'aali

trooh we tgheeb layali

t'eesh el'omr elbaai

tes har ya habibi


daw ellel be oyunak

taysh elkoon bejnonak

we ahlamak edamak

tossal ya habibi


feek te eesh ayam

tsafer bel'ahlam

tensa eldinya trooh

we ma te'ed al'eyam


tersum basme wen ma kan

tzayin omrak bel'alwan

ou tedhak dayman ala tool


lamma elfarha tnadina

bin'ella nihna jeena

benha'aa amanina


bedna nheb we nghani

we njin kteer bel'atmi

shu ma sar, bi nghani

layl nhar wel'aani annar


feek titeer bel'aali

trooh we tgheeb layali

t'eesh el'omr elbaai

tes har ya habibi


daw ellel be oyunak

taysh elkoon bejnonak

we ahlamak edamak

tossal ya habibi


leel ya leel

ya leeli ya leeli

leel ya leel

ya leeli ya habibi

leel ya leel ya leel

ya leeli ya leeli

leel ya leel ya leel

ya habibi ya leeli


bedna nheb we nghani

we njin kteer bel'atmi

shu ma sar, binghani

layl nhar wel aani annar


feek titeer belaali

trooh we tgheeb layali

t'eesh el'omr elbaai

tes har ya habibi


daw ellel be oyunak

taysh elkoon bejnonak

we ahlamak edamak

tossal ya habibi

Compositores: Karnig Baghdassarian, Keith Hetrick & Emile Ghantous

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES