Not4use
Página inicial > N > Not4use > Tradução

Decline Day (tradução)

Not4use


Quando eu vi a luz afogando na chuva


senti como se o sol pudesse compartilhar de minha dor

Dentro de mim uma alegria em chamas

estava fazendo meu coração parecer um mentiroso


Delírios e gotas de chuva cresciam ao mesmo tempo

enquanto o sol ia abaixo com um último brilho

Eu pensei estar vendo a verdade no céu

até sentir uma lágrima bater em minha mente

Então eu caí na real pra vida


-----------------------------------------


A minha volta

as ruas estão cheias de motivação

seguindo o impulso de tentações

Talvez um caminho para satisfação

ou os efeitos de uma nova paixão

Ah isso não importa hoje

Eu só quero celebrar nossa decadência


Três vivas

para um novo feriado

Pegue todo seu dinheiro

E gaste em tudo no seu caminho

Porque afinal de contas

Nós estamos no dia do declínio


Goles e drinques entre cada risada

pela única coisa que o destino não pode

pegar de nós

Isso não é sobre trabalho ou amor

mas quem você se tornou

acima de tudo na vida

Você está prestando atenção no que eu estou dizendo?

Então vamos celebrar nossa decandência


Três vivas

para um novo feriado

Pegue todo seu dinheiro

E gaste em tudo no seu caminho

Porque afinal de contas

Nós estamos no dia do declínio


Nós estamos em decadência

e não há caminho melhor

Se você não quer ficar

apenas ouça o que eu irei falar


Engula seu orgulho

e desfrute da vergonha

Porque neste mundo de merda

nós sempre somos os culpados


e não há melhor maneira

Nós sempre ficamos com a culpa

Decline Day


When I saw the light drowning in the rain

I felt like the sun could share my pain

Inside me a liveliness on fire

was making my heart seem as a liar


Delusions and rain drops grew at the same time

while the sun went down with a last shine

I thought I had seen the truth in the sky

until felt a tear hit against my mind

Then I realise to life

---------------------

Around me

the streets are full of motivation

following the impulse of temptations

Maybe a way for satisfaction

Or the effects of a new passion

Oh It doesn't matter today

I just want to celebrate our decay


Three cheers

for a new Holiday

Get all your money and

spend in everything on your way

'Cause after all

we're on decline day


Sips and drinks between every laugh

for the only thing that the fate cannot

( take of us )

It's not about job or love

but who you became above

( all in life )

Are you listening what I'm saying?

So lets celebrate our decay


Three cheers

for a new Holiday

Get all your money and

spend in everything on your way

'Cause after all

we're on decline day


We are on decay

and there's no better way ( Hey, Hey, Hey, Hey )

If you don't wanna stay

just mark what i will say ( Hey, Hey, Hey, Hey )


Swallow your pride

and enjoy the shame

'Cause in this fucking world

we always take the blame


and there's no better way

We always take the blame



Compositor: Letra: Paulo Costa - Música: Not4use

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES