Nina Nesbitt
Página inicial > N > Nina Nesbitt > Tradução

Painkiller (tradução)

Nina Nesbitt

Mountain Music


Analgésico


Seis cordas, uísque e erva

Eles são os únicos analgésicos que um homem precisa

Um toque feminino, um sussurro nos lençóis

Isso poderia colocar um homem vulnerável de pé


Uma xícara de café pela manhã perto da lareira

Empilhando gravetos como se estivesse construindo um império

Oh, seu amor é livre, seu amor é selvagem

Jogando martelos e pendurando azulejos

Me deixa chapada e esfria meu calor

Ele é o único analgésico que preciso


E sei que este mundo pode ser tão frio

E você não teve vida fácil para sua alma

Eu sei que você está tentando deixar tudo para trás

Mas todos nós precisamos de um analgésico às vezes


Seis cordas, uísque e erva

É tudo o que é preciso para dar paz a um homem

Nunca fale, porque falar faz sangrar

Dobre isso como se fosse roupa suja


Uma xícara de café pela manhã perto de uma lareira

Cerre os dentes, engula como um vampiro

Vista uma camisa, coloque um sorriso

Duro como um homem, suave como uma criança

Diga que você está voltando para mim

Esse é o único analgésico que preciso


E sei que este mundo pode ser tão frio

E você não teve vida fácil para sua alma

Eu sei que você está tentando se manter na linha

Mas todos nós precisamos de um analgésico às vezes


Todos nós precisamos de um analgésico às vezes

Todos nós precisamos de um analgésico às vezes

Painkiller


Six strings, whiskey and weed

They're the only painkillers a man needs

A woman's touch, a whisper in the sheets

That could get a man up from his knees


A cup of coffee in the morning by a log fire

Stackin' sticks like he's building an empire

Oh, his love is free, his love is wild

Throwin' hammers down and hangin' tiles

Makes me high and cools my heat

He's the only painkiller I need


And I know this world can be so cold

And you ain't had it easy on your soul

I know you're tryna leave it all behind

But we all need a painkiller sometimes


Six strings, whiskey and weed

That's all it takes to get a man some peace

Never talk, 'causе talking makes it bleed

Fold it up like the laundry


A cup of coffee in thе morning by a log fire

Grit your teeth, suck it up like a vampire

Put on a shirt, put on a smile

Tough like a man, soft like a child

Say you're coming back to me

That's the only painkiller I need


And I know this world can be so cold

And you ain't had it easy on your soul

I know you're tryna keep yourself in line

But we all need a painkiller sometimes


We all need a painkiller sometimes

We all need a painkiller sometimes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES