Nicotine
Página inicial > N > Nicotine > Tradução

Thank You For Being There (tradução)

Nicotine


Obrigado por estar lá


Toda vez quando eu te encontrar

Você estava naquele vestido extravagante

Já tivemos uma refeição quadrado

Eu estava decepcionado com o meu primeiro amor

Eu quero dizer muito obrigado por estar lá


Às vezes eu tomei alguns comprimidos para desviar minha mente

Mas nada nunca mudou

Outras vezes eu fui para o meu psiquiatra para recuperar minhas entranhas

É um desperdício de tempo e sem sentido


A última vez quando eu falei com (você) por telefone

Você disse algo muito estranho

Você estava apenas tentando controlar sua mente complicada

Então eu não podia dizer nada para o seu pedido


Sempre que você está em uma perda, eu quero apoiá-lo

Mas às vezes eu não posso fazê-lo bem

Mesmo que minhas palavras não são tão úteis

me ligar e falar comigo no telefone novamente


Na noite passada, quando eu conheci você

Estávamos em um clima sombrio

Ele não pode ser ajudado, ninguém está lá

Eu estava feliz em conhecê-lo

como o que você disse antes

Eu quero dizer muito obrigado por estar lá

Thank You For Being There


Everytime when I meet you

You were in that fancy dress

Already had a square meal

I was just disappointed in my first love affair

I wanna say thank you for being there


Sometimes I took some pills to divert my mind

But nothing never ever changed

Other times I went to my shrink to regain my guts

It's a waste of time and meaningless


Last time when I talked to (you) over the telephone

You said something very strange

You were just trying to control your complicated mind

Then I could say nothing for your request


Whenever you are at a loss, I wanna back you up

But sometimes I can't do so well

Even though my words are not so useful

Call me and talk to me on the phone again


Last night when I met you

We were in a gloomy mood

It can't be helped, nobody's there

I was just happy to meet you

Like what you said before

I wanna say thank you for being there

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS