Nickelback

Learn The Hard Way (tradução)

Nickelback


Aprender do jeito difícil


E aí queridinha

Pra onde foi seu velho?

Por que não saímos da cidade

E transamos a noite toda?


E podemos deitar nos campos

Até o amanhecer

E então eu e seu velho

Teremos que brigar


Começamos o amor no caminhão

E terminamos dentro da vala

Então o velho vai começar uma corrida

Com um pedaço de madeira


Oh não, precisamos aprender isso algum dia

Por que temos que aprender do jeito difícil?


O camarada me mostrou

Como um carro pode ir rápido

Eu irei correr pra sua camisola rosa

Antes do show


Coloque sua amiga na aposta

Para deixar a coisa boa

Pois ela está me olhando

Como nenhuma namorada deveria


Os bastardos sentados ali

Na linha de chegada

Coloquei o doce no seu tanque

Por conta própria na noite passada


Oh não, precisamos aprender isso algum dia

Por que temos que aprender do jeito difícil?


E aí querida

Pra onde foi seu velho?

Por que não saímos da cidade

E transamos a noite toda?


E podemos deitar nos campos

Até o amanhecer

E então eu e seu velho

Teremos que brigar


Começamos o amor no caminhão

E terminamos dentro da vala

Então o velho vai começar uma corrida

Com um pedaço de madeira


Oh não, precisamos aprender isso algum dia

Por que temos que aprender do jeito difícil?


Oh não, precisamos aprender isso algum dia

Por que temos que aprender do jeito difícil?

Learn The Hard Way


Hey, there little darling

Where'd the old man go?

Why don't we get out of town

And do it all night long?


And we can lie out in the field

Till the morning light

Then me and your old man

Are gonna have to fight


Start the loving in the truck

And wind up in the ditch

Then The old man will come a runnin'

With a hickory switch


Oh, no, gotta learn this someday

Why I gotta learn the hard way?


Buddy showed me just

How fast a car can go

I'll race you for your pink slip

Right before this show


Put your girlfriend in the bet

To make things good

'Cause, she's been staring at me

Like no girlfriend should


Bastard's sitting right there

On the starting line

Stuck the sugar in your gas tank

By myself last night


Oh, no, gotta learn this someday

Why I gotta learn the hard way?


Hey, there little darling

Where'd the old man go?

Why don't we get out of town

And do it all night long?


And we can lie out in the field

Till the morning light

Then me and your old man

Are gonna have to fight


Start the loving in the truck

And wind up in the ditch

Then the old man will come a runnin'

With a hickory switch


Oh, no, gotta learn this someday

Why I gotta learn the hard way?


Oh, no, gotta learn this someday

Why I gotta learn the hard way?

Compositor: Publicado em 2002ECAD verificado fonograma #3682633 em 25/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS