Nick Cave & The Bad Seeds

The Singer (tradução)

Nick Cave & The Bad Seeds

Kick Against the Pricks


A Singer


(Dinheiro, Daniels)


Como eu ando por essas ruas estreitas

Sempre que um milhão de pés passin pisaram antes de mim

Com a minha guitarra na minha mão

De repente eu percebi ninguém me conhece



Onde ontem a multidão

gritou e gritou o meu nome para uma canção

Hoje, as ruas estão vazias

E as multidões têm ido todos para casa



eu passar de um milhão de casas

Mas não há nenhum lugar que eu pertenço

Tudo o que eu sabia para lhe dar

Foi canção após canção após canção



Todas as verdades que eu tentei dizer

eram tão distante para você, como a lua

Nascido 200 anos mais tarde

E 200 anos cedo demais



Eu sou uma criança desta idade

Trancado nas páginas de seu livro

E quando eu sou pó e barro

E todas as crianças param para dar uma olhada



que vai se maravilhar com os milagres que fiz executar

E as alturas eu fiz aspirar

Ou será que vão arrancar as páginas do livro

Para acender uma fogueira



Com a chuva no meu rosto

Não há lugar que eu pertenço

Você esqueceu essa porra cantor tão cedo?

E se você esquecer a minha música?


The Singer


(Cash, Daniels)


As I walk these narrow streets

Where a million passin feet have trod before me

With my guitar in my hand

Suddenly I realize nobody knows me



Where yesterday the multitude

Screamed and cried my name out for a song

Today the streets are empty

And the crowds have all gone home



I pass a million houses

But there is no place that I belong

All I knew to give you

Was song after song after song



All the truths I tried to tell you

Were as distant to you as the moon

Born 200 years too late

And 200 years too soon



I'm a child of this age

Locked into the pages of your book

And when I am but dust and clay

And all the children stop to take a look



Will they marvel at the miracles I did perform

And the heights I did aspire

Or will they tear out the pages of the book

To light a fire



With the rain on my face

There is no place that I belong

Did you forget this fucking singer so soon?

And did you forget my song?


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS