Nick Cave & The Bad Seeds

Come Into My Sleep (tradução)

Nick Cave & The Bad Seeds

Lovely Creatures - The Best Of Nick Cave & The Bad Seeds


Come Into My Sleep


Agora que montanhas de palavras sem sentido

e oceanos nos dividir

E cada um de nós temos o nosso próprio conjunto de estrelas

para confortar e guiar-nos

Venha para o meu sono

Venha ao meu sono, oh yeah

Seque seus olhos e não chorar

Venha para o meu sono



Nade até mim através do mar azul profundo

sobre as estrelas espalhadas zarpar

Voar para mim através desta noite de amor iluminado

de mil milhas de distância

E entram em meu sono

Venha ao meu sono oh sim

Como a meia-noite se aproxima e sombras rastejam

Venha para o meu sono



Vincular meus sonhos em seu cabelo emaranhado

porque eu sou doente no coração, minha querida

Vincular meus sonhos em seu cabelo emaranhado

Por toda a dor vai passar, minha querida



Leve a sua acusação, suas recriminações

e atirá-los para o azul do oceano

Deixe seus arrependimentos e desejos impossíveis

e espalhá-los ao longo do céu atrás de você

E entram em meu sono

Venha para o meu sono

Para a minha alma para confortar e manter

Venha para o meu sono



Para a minha alma para confortar e manter - o meu sono



Vamos

Vamos

Vamos


Come Into My Sleep


Now that mountains of meaningless words

and oceans divide us

And we each have our own set of stars

to comfort and guide us

Come into my sleep

Come into my sleep, oh yeah

Dry your eyes and do not weep

Come into my sleep



Swim to me through the deep blue sea

upon the scattered stars set sail

Fly to me through this love-lit night

from one thousand miles away

And come into my sleep

Come into my sleep oh yeah

As midnight nears and shadows creep

Come into my sleep



Bind my dreams up in your tangled hair

For I am sick at heart, my dear

Bind my dreams up in your tangled hair

For all the sorrow it will pass, my dear



Take your accusation, your recriminations

and toss them into the ocean blue

Leave your regrets and impossible longings

and scatter them across the sky behind you

And come into my sleep

Come into my sleep

For my soul to comfort and keep

Come into my sleep



For my soul to comfort and keep - my sleep



Come on,

Come on,

Come on,


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS