O ator Owen Cooper, de 16 anos, que ganhou o Emmy pela série "Adolescência", da Netflix, é o protagonista do novo clipe oficial de "In My Life", dos The Beatles. O vídeo estreou nesta quinta-feira (19) no canal oficial da banda no YouTube.

A faixa recebeu uma nova mixagem em 2026, assinada por Giles Martin e Sam Okell, para a recém-lançada edição especial de "Rubber Soul", disco de 1965 em que a canção foi lançada. O clipe foi encomendado pela Apple Corps, empresa que administra o legado do quarteto.

Com roteiro e direção de Jessica Swale e Irina Alexiu, a história acompanha várias gerações de uma mesma família. O elo entre elas é um ukulele: tudo começa com um encontro por acaso num parque de Liverpool nos anos 1940, e o instrumento acaba unindo o casal e, depois, a mãe e o filho.

Cooper interpreta esse filho. O personagem ganha uma guitarra elétrica da mãe, circula pela cidade com os amigos nos anos 1960 e, no trecho final, reaparece mais velho, tocando nos dias de hoje em homenagem ao pai.

O vídeo também é uma declaração de amor à cidade natal da banda. Entre as locações estão o Royal Liver Building, a catedral anglicana, o Royal Albert Dock, as margens do rio Mersey e Strawberry Field, lugar que inspirou outro clássico do grupo, "Strawberry Fields Forever".

Quem conhece a história dos Beatles vai notar algumas referências escondidas. Uma cena gravada em frente ao cinema Woolton Picture House remete à capa de "Abbey Road", e outra lembra o tombo de George Harrison na abertura do filme "A Hard Day's Night" (1964).

Nascido em Warrington, cidade vizinha a Liverpool, Cooper já tinha mostrado sua admiração pela banda. Em maio de 2026, ao receber o Bafta de TV por "Adolescência", ele citou John Lennon: "Isso é um pouco louco. Nas palavras de John Lennon, você não consegue nada a menos que tenha a visão para imaginar".

O clipe chega em meio a outras novidades para os fãs em Liverpool. A Apple Corps anunciou que a atração The Beatles Story vai mudar para o antigo St John's Market, com abertura prevista para 2028. Para revisitar a trajetória do quarteto, vale conferir o nosso especial disco a disco dos Beatles.

Assista ao clipe de "In My Life":



Confira a seguir a letra completa com tradução:
In My LifeThe Beatles
There are places I rememberHá lugares de que me lembro
All my life though some have changedToda minha vida, apesar de algumas coisas terem mudado
Some forever not for betterAlgumas para sempre, não para melhor
Some have gone and some remainAlgumas se foram e algumas permanecem
All these places had their momentsTodos esses lugares tiveram seus momentos
With lovers and friends I still can recallCom amores e amigos que eu ainda me lembro
Some are dead and some are livingAlguns estão mortos e alguns ainda vivem
In my life I've loved them allEm minha vida, eu amei todos eles
Ver a letra inteira
But of all these friends and loversMas de todos esses amigos e amores
There is no one compares with youNão tem nenhum que se compare a você
And these memories lose their meaningE essas memórias perdem o sentido
When I think of love as something newQuando eu penso no amor como algo novo
Though I know I'll never lose affectionApesar de saber que nunca vou perder o afeto
For people and things that went beforePelas pessoas e coisas que vieram antes
I know I'll often stop and think about themEu sei que sempre vou parar e pensar neles
In my life I'll love you moreEm minha vida, te amarei mais
Though I know I'll never lose affectionApesar de saber que nunca vou perder afeto
For people and things that went beforePelas pessoas e coisas que vieram antes
I know I'll often stop and think about themEu sei que sempre vou parar e pensar neles
In my life I'll love you moreEm minha vida, te amarei mais
In my life I'll love you more...Em minha vida, te amarei mais

Compositores: John Winston Lennon (John Lennon), Paul James Mc Cartney (The Fireman)

ECAD verificado obra #27492 e fonograma #927051

As informações foram disponibilizadas com base em consultas obtidas de fontes confiáveis, contribuições de usuários e respeitando os direitos autorais previstos na Lei nº 9.610/98 e o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/14). Caso você seja o titular e identifique alguma informação incorreta ou ausente, entre em contato conosco. Estamos comprometidos em corrigir eventuais inconsistências imediatamente.