Para conquistar a garota dos sonhos, o protagonista de "Dream Fatigue" se transforma em uma sequência de ícones improváveis, e o mais novo deles batiza a faixa que Rex Orange County acaba de disponibilizar: "Hannah Montana". A música já está no Vagalume com letra e tradução.

Por trás do projeto está o britânico Alexander O'Connor, que montou o novo álbum em torno de um personagem viciado em assumir identidades diferentes atrás do amor. A brincadeira aparece já nos títulos das canções, que vão de "Iron Man" a "Elvis": é alguém exausto de tanto sonhar e de virar outras pessoas em nome desse sonho.

"Dream Fatigue" será o sexto disco de estúdio do cantor e chega em 6 de novembro, com doze faixas e uma lista de convidados pouco previsível para o seu pop melódico: Daniel Caesar, Mustafa, Dev Hynes (do Blood Orange) e Brendan Yates, vocalista do Turnstile.

Antes de "Hannah Montana", o álbum já tinha sido apresentado pelas faixas "Indecision (Feat. Daniel Caesar)", parceria com Daniel Caesar, e "Grandma Song". É o capítulo mais movimentado da carreira do artista desde as duas músicas que ele soltou em 2024.

Confira a seguir o clipe com a letra completa com tradução:

Hannah MontanaRex Orange County
Oh Hannah you're always on my mindOh Hannah você está sempre em minha mente
Taming horses in the wildDomando cavalos selvagens
And we still don't talk after all this timeE ainda não falamos depois de tanto tempo
Oh hannah IOh Hannah eu
I just don't know whyEu só não sei por que
But I still hide from you and IMas ainda me escondo de você e eu
Come spring come summer I just stayed insideVem primavera, vem verão, eu fico em casa
Ver a letra inteira
And it's been so long but I still recallE já faz tanto tempo mas eu ainda lembro
How I heard you crying through the wallComo eu te ouvi chorando pela parede
And I didn't ask you what went wrongE eu não perguntei o que tinha errado
You just changed your hair and we all moved onVocê só trocou o cabelo e seguimos
Oh how I miss youOh como eu sinto sua falta
Hannah MontanaHannah Montana
Down in the valleyLá no vale
Hannah montanaHannah Montana
Can you hear me as I call?Você me ouve quando eu chamo?
Oh hannah you're in therapy enoughOh Hannah você já fez muita terapia
I think it's time you fell in loveAcho que é hora de você se apaixonar
I wish I was braveEu queria ter sido corajoso
When it was just usQuando era só nós dois
Dear other child so many namesQuerida outra criança com tantos nomes
I don't know why I never cameEu não sei por que nunca fui te ver
to see you when I moved awayQuando eu me mudei pra longe
And it's been so long but I still recallE já faz tanto tempo mas eu ainda lembro
How I heard you crying through the wallComo eu te ouvi chorando pela parede
and when you changed into someone elseE quando você virou outra pessoa
No I never asked you how it feltNão, eu nunca perguntei como foi
Oh how i miss you, Hannah MontanaOh como eu sinto sua falta, Hannah Montana
Down in the valleyLá no vale
Hannah MontanaHannah Montana
Alone in the backseatSozinha no banco de trás
Hannah MontanaHannah Montana
I never answered when you calledEu nunca atendi quando você ligou
Hannah MontanaHannah Montana

As informações foram disponibilizadas com base em consultas obtidas de fontes confiáveis, contribuições de usuários e respeitando os direitos autorais previstos na Lei nº 9.610/98 e o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/14). Caso você seja o titular e identifique alguma informação incorreta ou ausente, entre em contato conosco. Estamos comprometidos em corrigir eventuais inconsistências imediatamente.