O amor de pai não tem idioma — e a música prova isso. Para quem quer fugir do óbvio na hora de homenagear, separamos dez canções internacionais, cantadas em inglês, espanhol e até francês, que traduzem gratidão, carinho e admiração pela figura paterna. Escolha a sua e dedique ao seu velho.

1. Luther Vandross – "Dance With My Father"

Vencedora do Grammy de Canção do Ano, é uma das dedicatórias paternas mais amadas do mundo: o desejo de reviver um momento simples ao lado do pai.



2. Cat Stevens – "Father And Son"

Um diálogo entre pai e filho sobre crescer e seguir o próprio caminho. Atravessa gerações e continua emocionando.



3. Will Smith – "Just The Two Of Us"

O rapper transforma a clássica melodia de Bill Withers numa carta de amor do pai para o filho recém-nascido.



4. Bob Carlisle – "Butterfly Kisses"

Balada que virou hino das relações entre pai e filha, do colo de bebê ao dia do casamento.



5. Beyoncé – "Daddy"

A cantora agradece o pai por tê-la moldado e diz sonhar em ter um companheiro tão dedicado quanto ele.



6. Paul Simon – "Father and Daughter"

Escrita para a filha, celebra o amor incondicional e a promessa de estar sempre por perto.



7. Piero – "Mi Viejo"

Clássico latino-americano que homenageia o "velho" com ternura e admiração — perfeito para dedicar em espanhol.



8. Ismael Serrano – "Papa Cuentame Otra Vez"

O espanhol revisita as conversas com o pai e as histórias que moldam quem a gente se torna.



9. Foo Fighters – "My Hero"

A banda de rock escreveu uma música, em 1998, que segue ideal para o dia de hoje.



10. Daniel Guichard – "Mon vieux"

Em francês, uma das mais tocantes homenagens ao pai — a saudade e o reconhecimento que, às vezes, chegam tarde.