Charli XCX lançou o novo single "Rock Music" na noite desta quinta-feira (7), inaugurando uma nova fase em sua carreira.
A faixa chegou acompanhada de um videoclipe em preto e branco e marca uma nova era, após meses de especulações sobre a direção do seu próximo álbum.
Produzida com seus colaboradores de longa data A.G. Cook e Finn Keane (ex-EasyFun), a faixa abre com um riff potente de guitarra elétrica e traz Charli cantando: "I think the dance floor is dead / So now we're making rock music" ("Acho que a pista de dança morreu / Então agora a gente faz música rock").
Os versos seguintes mantêm o tom íntimo e debochado que a artista cultiva: "Me and my friends / We go out, we take pictures / We make stuff together, and sometimes we cry / We kiss each other, real incestuous vibes".
O videoclipe, filmado em preto e branco, mostra Charli circulando pelas ruas da cidade e fumando ao lado de enormes pilhas de cigarros. A estética crua e monocromática é um afastamento direto da vibrante paleta verde que marcou a era Brat.
O lançamento aconteceu horas após The Dare, amigo próximo de Charli, executar a faixa ao vivo como abertura para um show de PinkPantheress em Brooklyn.
A cantora antecipou o lançamento com bom humor: em um vídeo publicado no Instagram, ela aparece gravando a faixa nos estúdios Rue Boyer, em Paris, em outubro de 2025, com a legenda "um vídeo meu fazendo uma música chamada 'rock music' que não é rock de verdade — o que é engraçado, porque eu nunca disse que estava fazendo um álbum de rock.".
Veja o clipe de "Rock Music", com a letra e a tradução, a seguir:
"Rock Music"
Autores: Charli Xcx, A. G. Cook & Finn Keane
Me and my friends, we go out
We take pictures and make stuff together
And sometimes we cry
We kiss each other, real incestuous vibes
(I knew you'd like that)
Yeah, we're so inspired
Basically all the time
Yeah, we're on to the next
I think the dance floor is dead
So now we're making ro-oh-oh-oh-ck music
Wow
I'm really banging my head
I'm really hurting my neck
The nervе damage is real
But it's the only way to feel somеthing hurt yourself
Yeah, maybe jump off the stage
I hope they catch you today
But if they don't, it's okay
I think the dance floor is dead (It's so dead)
So now we're making ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck music
I'm really banging my head
I'm really banging my head
I'm really banging my head
And now we're making ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck—
"Música Rock"
Eu e meus amigos saímos.
Tiramos fotos e fazemos coisas juntos
E às vezes nós choramos
Nos beijamos, uma vibe incestuosa total.
(Eu sabia que você ia gostar disso)
Sim, estamos muito inspirados.
Basicamente, o tempo todo
Sim, vamos para o próximo.
Acho que a pista de dança está morta.
Então agora estamos fazendo música ro-oh-oh-oh-ck
Uau
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou com muita dor no pescoço.
O dano aos nervos é real.
Mas é a única maneira de sentir que algo te machucou.
É, talvez pular do palco.
Espero que te peguem hoje
Mas se não pegarem, tudo bem.
Acho que a pista de dança está morta (Está tão morta)
Então agora estamos fazendo música ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou batendo a cabeça com muita força.
E agora estamos fazendo ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck—
A faixa chegou acompanhada de um videoclipe em preto e branco e marca uma nova era, após meses de especulações sobre a direção do seu próximo álbum.
Produzida com seus colaboradores de longa data A.G. Cook e Finn Keane (ex-EasyFun), a faixa abre com um riff potente de guitarra elétrica e traz Charli cantando: "I think the dance floor is dead / So now we're making rock music" ("Acho que a pista de dança morreu / Então agora a gente faz música rock").
Os versos seguintes mantêm o tom íntimo e debochado que a artista cultiva: "Me and my friends / We go out, we take pictures / We make stuff together, and sometimes we cry / We kiss each other, real incestuous vibes".
O videoclipe, filmado em preto e branco, mostra Charli circulando pelas ruas da cidade e fumando ao lado de enormes pilhas de cigarros. A estética crua e monocromática é um afastamento direto da vibrante paleta verde que marcou a era Brat.
O lançamento aconteceu horas após The Dare, amigo próximo de Charli, executar a faixa ao vivo como abertura para um show de PinkPantheress em Brooklyn.
A cantora antecipou o lançamento com bom humor: em um vídeo publicado no Instagram, ela aparece gravando a faixa nos estúdios Rue Boyer, em Paris, em outubro de 2025, com a legenda "um vídeo meu fazendo uma música chamada 'rock music' que não é rock de verdade — o que é engraçado, porque eu nunca disse que estava fazendo um álbum de rock.".
Veja o clipe de "Rock Music", com a letra e a tradução, a seguir:
"Rock Music"
Autores: Charli Xcx, A. G. Cook & Finn Keane
Me and my friends, we go out
We take pictures and make stuff together
And sometimes we cry
We kiss each other, real incestuous vibes
(I knew you'd like that)
Yeah, we're so inspired
Basically all the time
Yeah, we're on to the next
I think the dance floor is dead
So now we're making ro-oh-oh-oh-ck music
Wow
I'm really banging my head
I'm really hurting my neck
The nervе damage is real
But it's the only way to feel somеthing hurt yourself
Yeah, maybe jump off the stage
I hope they catch you today
But if they don't, it's okay
I think the dance floor is dead (It's so dead)
So now we're making ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck music
I'm really banging my head
I'm really banging my head
I'm really banging my head
And now we're making ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck—
"Música Rock"
Eu e meus amigos saímos.
Tiramos fotos e fazemos coisas juntos
E às vezes nós choramos
Nos beijamos, uma vibe incestuosa total.
(Eu sabia que você ia gostar disso)
Sim, estamos muito inspirados.
Basicamente, o tempo todo
Sim, vamos para o próximo.
Acho que a pista de dança está morta.
Então agora estamos fazendo música ro-oh-oh-oh-ck
Uau
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou com muita dor no pescoço.
O dano aos nervos é real.
Mas é a única maneira de sentir que algo te machucou.
É, talvez pular do palco.
Espero que te peguem hoje
Mas se não pegarem, tudo bem.
Acho que a pista de dança está morta (Está tão morta)
Então agora estamos fazendo música ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou batendo a cabeça com muita força.
Estou batendo a cabeça com muita força.
E agora estamos fazendo ro-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ck—
