Um vídeo relacionado a uma queixa civil apresentada por Brian Littrell na Flórida, mostra o integrante do Backstreet Boys discutindo com um frequentador de praia no condado de Walton.
(Foto: Gilbert Flores/Penske Media via Getty)
Nas imagens, obtidas pela WMBB, ele aparece confrontando um homem, identificado como Kyle Gallagher e, em meio ao bate-boca, parece pronunciar um xingamento homofóbico.
A gravação foi usada pelo próprio Brian Littrell na tentativa de sustentar uma acusação criminal de agressão contra Gallagher, mas os promotores decidiram não levar o caso adiante depois de avaliarem que o conteúdo do vídeo reforçava a versão apresentada pelo homem, segundo o veículo local.
Durante a discussão registrada, os dois trocam acusações sobre quem teria filmado e sobre um suposto contato com o celular. Em determinado momento, ouvem-se as seguintes falas no vídeo [via People]:
"O que p*** é essa, cara?", diz Littrell.
"Foi mal, você não pode ficar colocando isso na minha cara, mano", responde Gallagher. "Sai da minha frente, mano."
"Eu tô na areia molhada agora, mano", rebate Littrell.
"Não tô na sua cara, você não pode pegar meu celular, cara", diz Gallagher.
"Mano, eu não sabia", diz Littrell. "Alguma coisa veio na minha cara do nada, cara."
Gallagher aparece rindo, enquanto Littrell começa a filmar a si mesmo junto com Gallagher.
"É com isso que eu lido", diz Littrell. "É com isso que eu lido. Gente assim."
"Sério?", é possível ouvir Gallagher dizendo.
"Exatamente assim", acrescenta Littrell.
"Você não pode simplesmente enfiar seu celular na minha cara, mano", responde Gallagher. "Você tem sorte de eu não ter te apagado na porrada."
Littrell é ouvido discutindo com Gallagher em tom confuso.
"Sim, você fez isso", diz Gallagher, sobre Littrell supostamente ter pegado seu celular. "Você veio por trás de mim, cara, eu tenho tudo em vídeo. Você tá ferrado, mano. Você nunca vai — você comprou uma casa ao lado de uma propriedade privada."
"Você me tocou, cara", diz Littrell.
"Não, eu não toquei em você", responde Gallagher.
Após discutirem sobre quem filmou quem, Littrell aparentemente diz: "Você quer ser gay? Quer ser um f*****?"
"Eu tenho isso bem aqui", diz Gallagher enquanto filma Littrell aparentemente usando o insulto.
"É com isso que eu lido", continua Littrell. "Vamos fazer com que ele seja retirado."
"Acesso público não te dá direito a uma praia pública", acrescenta Littrell, enquanto os dois seguem discutindo.
"Você está acabado, mano", responde Gallagher. "Você não vai ter privacidade. Nunca vai ter privacidade aqui."
De acordo com a WMBB, no depoimento formal à polícia, Brian Littrell afirmou que Gallagher “atingiu a mão dele, estava agressivo e perturbando a ordem pública", o que o teria feito se sentir inseguro em uma praia privada. O gabinete do xerife do condado encaminhou um pedido de mandado de prisão para análise do Ministério Público estadual.
No dia seguinte, ainda segundo a WMBB, Gallagher relatou à polícia que se sentiu “assustado” com o celular tão próximo do rosto e que teria reagido por “reflexo”.
O Subchefe Assistente do Procurador-Geral do Estado do condado, Josh Mitchell, optou por não recomendar o mandado, citando “Falta de intenção criminal”, e apontou que as evidências enviadas por Brian Littrell estavam alinhadas ao que Gallagher descreveu.
A WMBB também registrou a declaração do advogado do cantor, Peter Ticktin: "Littrell foi agredido por um manifestante hostil na praia. Um boletim foi registrado no escritório ineficaz do xerife. A agressão já foi terrível o suficiente, mas o fato de o escritório do xerife não estar fazendo cumprir a lei torna toda a nossa comunidade mais perigosa."
(Foto: Gilbert Flores/Penske Media via Getty)
Nas imagens, obtidas pela WMBB, ele aparece confrontando um homem, identificado como Kyle Gallagher e, em meio ao bate-boca, parece pronunciar um xingamento homofóbico.
A gravação foi usada pelo próprio Brian Littrell na tentativa de sustentar uma acusação criminal de agressão contra Gallagher, mas os promotores decidiram não levar o caso adiante depois de avaliarem que o conteúdo do vídeo reforçava a versão apresentada pelo homem, segundo o veículo local.
Durante a discussão registrada, os dois trocam acusações sobre quem teria filmado e sobre um suposto contato com o celular. Em determinado momento, ouvem-se as seguintes falas no vídeo [via People]:
"O que p*** é essa, cara?", diz Littrell.
"Foi mal, você não pode ficar colocando isso na minha cara, mano", responde Gallagher. "Sai da minha frente, mano."
"Eu tô na areia molhada agora, mano", rebate Littrell.
"Não tô na sua cara, você não pode pegar meu celular, cara", diz Gallagher.
"Mano, eu não sabia", diz Littrell. "Alguma coisa veio na minha cara do nada, cara."
Gallagher aparece rindo, enquanto Littrell começa a filmar a si mesmo junto com Gallagher.
"É com isso que eu lido", diz Littrell. "É com isso que eu lido. Gente assim."
"Sério?", é possível ouvir Gallagher dizendo.
"Exatamente assim", acrescenta Littrell.
"Você não pode simplesmente enfiar seu celular na minha cara, mano", responde Gallagher. "Você tem sorte de eu não ter te apagado na porrada."
Littrell é ouvido discutindo com Gallagher em tom confuso.
"Sim, você fez isso", diz Gallagher, sobre Littrell supostamente ter pegado seu celular. "Você veio por trás de mim, cara, eu tenho tudo em vídeo. Você tá ferrado, mano. Você nunca vai — você comprou uma casa ao lado de uma propriedade privada."
"Você me tocou, cara", diz Littrell.
"Não, eu não toquei em você", responde Gallagher.
Após discutirem sobre quem filmou quem, Littrell aparentemente diz: "Você quer ser gay? Quer ser um f*****?"
"Eu tenho isso bem aqui", diz Gallagher enquanto filma Littrell aparentemente usando o insulto.
"É com isso que eu lido", continua Littrell. "Vamos fazer com que ele seja retirado."
"Acesso público não te dá direito a uma praia pública", acrescenta Littrell, enquanto os dois seguem discutindo.
"Você está acabado, mano", responde Gallagher. "Você não vai ter privacidade. Nunca vai ter privacidade aqui."
De acordo com a WMBB, no depoimento formal à polícia, Brian Littrell afirmou que Gallagher “atingiu a mão dele, estava agressivo e perturbando a ordem pública", o que o teria feito se sentir inseguro em uma praia privada. O gabinete do xerife do condado encaminhou um pedido de mandado de prisão para análise do Ministério Público estadual.
No dia seguinte, ainda segundo a WMBB, Gallagher relatou à polícia que se sentiu “assustado” com o celular tão próximo do rosto e que teria reagido por “reflexo”.
O Subchefe Assistente do Procurador-Geral do Estado do condado, Josh Mitchell, optou por não recomendar o mandado, citando “Falta de intenção criminal”, e apontou que as evidências enviadas por Brian Littrell estavam alinhadas ao que Gallagher descreveu.
A WMBB também registrou a declaração do advogado do cantor, Peter Ticktin: "Littrell foi agredido por um manifestante hostil na praia. Um boletim foi registrado no escritório ineficaz do xerife. A agressão já foi terrível o suficiente, mas o fato de o escritório do xerife não estar fazendo cumprir a lei torna toda a nossa comunidade mais perigosa."
