Paul McCartney vai lançar um novo álbum solo, o primeiro em mais de cinco anos. (Foto: MJ Kim)
O disco se chama “The Boys of Dungeon Lane” e chega ao público no dia 29 de maio, descrito em comunicado à imprensa como “uma coleção de vislumbres raros e reveladores de memórias nunca antes compartilhadas, junto com algumas novas canções de amor recém-inspiradas.”
As faixas trazem um lado mais contemplativo de Paul McCartney, com letras que revisitam a infância em Liverpool e lembranças das primeiras experiências ao lado dos companheiros de The Beatles: George Harrison, John Lennon e Ringo Starr.
Produzido por Andrew Watt, “The Boys of Dungeon Lane” é o sucessor do álbum “McCartney III”, lançado em 2020, e já pode ser encomendado em pré-venda.
O primeiro aperitivo do projeto já está disponível: a canção "Days We Left Behind", liberada nas plataformas digitais.
Sobre a faixa, o músico afirmou: “Essa é uma música de memória pra mim. O título do álbum, The Boys of Dungeon Lane, vem de um verso dessa faixa”, acrescentou: “Eu estava pensando nos dias que deixei para trás e às vezes me pergunto se estou apenas escrevendo sobre o passado, mas então penso: como escrever sobre qualquer outra coisa?”
Confira com a letra e a tradução abaixo:
"Days We Left Behind"
Looking back at white and black
Reminders of my past
Smoky bars and cheap guitars
But nothing built to last
Nothing ever stays
Nothing comes to mind
No-one can erase
The days we left behind
See the boys of Dungeon Lane
Along the Mersey shore
Some of them will feel the pain
But some were meant for more
Nothing stays the same
No-one needs to cry
Nothing can reclaim
The days we left behind
We met at Forthlin Road
And wrote a secret code
To never be spoken
I stand by what I said
The promise that I made
Will never be broken
Nothing ever stays
Nothing comes to mind
No-one can erase
The days we left behind
In the skies the skylarks rise
Above the sounds of war
Since that day I knew they'd stay
With me for evermore
'cause nothing stays the same
And no-one needs to cry
No-one is to blame
For the days we left behind
The days we left behind
"Dias que deixamos para trás"
Olhando para trás, para o branco e o preto
Lembranças do meu passado
Bares esfumaçados e guitarras baratas
Mas nada é feito para durar
Nada dura para sempre
Nada me vem à mente
Ninguém pode apagar
Os dias que deixamos para trás
Veja os garotos da Dungeon Lane
Ao longo da margem do Mersey
Alguns deles sentirão a dor
Mas alguns estavam destinados a mais coisas
Nada permanece igual
Ninguém precisa chorar
Nada pode recuperar
Os dias que deixamos para trás
Nos encontramos na Forthlin Road
E escreveu um código secreto
Para nunca ser dito
Mantenho o que disse
A promessa que eu fiz
Nunca será quebrado
Nada permanece
Nada me vem à mente
Ninguém pode apagar
Os dias que deixamos para trás
Nos céus, as cotovias alçam voo
Acima dos sons da guerra
Desde aquele dia eu sabia que eles ficariam
Comigo para sempre
Porque nada permanece igual
E ninguém precisa chorar
Ninguém tem culpa
Pelos dias que deixamos para trás
Os dias que deixamos para trás
O disco se chama “The Boys of Dungeon Lane” e chega ao público no dia 29 de maio, descrito em comunicado à imprensa como “uma coleção de vislumbres raros e reveladores de memórias nunca antes compartilhadas, junto com algumas novas canções de amor recém-inspiradas.”
As faixas trazem um lado mais contemplativo de Paul McCartney, com letras que revisitam a infância em Liverpool e lembranças das primeiras experiências ao lado dos companheiros de The Beatles: George Harrison, John Lennon e Ringo Starr.
Produzido por Andrew Watt, “The Boys of Dungeon Lane” é o sucessor do álbum “McCartney III”, lançado em 2020, e já pode ser encomendado em pré-venda.
O primeiro aperitivo do projeto já está disponível: a canção "Days We Left Behind", liberada nas plataformas digitais.
Sobre a faixa, o músico afirmou: “Essa é uma música de memória pra mim. O título do álbum, The Boys of Dungeon Lane, vem de um verso dessa faixa”, acrescentou: “Eu estava pensando nos dias que deixei para trás e às vezes me pergunto se estou apenas escrevendo sobre o passado, mas então penso: como escrever sobre qualquer outra coisa?”
Confira com a letra e a tradução abaixo:
"Days We Left Behind"
Looking back at white and black
Reminders of my past
Smoky bars and cheap guitars
But nothing built to last
Nothing ever stays
Nothing comes to mind
No-one can erase
The days we left behind
See the boys of Dungeon Lane
Along the Mersey shore
Some of them will feel the pain
But some were meant for more
Nothing stays the same
No-one needs to cry
Nothing can reclaim
The days we left behind
We met at Forthlin Road
And wrote a secret code
To never be spoken
I stand by what I said
The promise that I made
Will never be broken
Nothing ever stays
Nothing comes to mind
No-one can erase
The days we left behind
In the skies the skylarks rise
Above the sounds of war
Since that day I knew they'd stay
With me for evermore
'cause nothing stays the same
And no-one needs to cry
No-one is to blame
For the days we left behind
The days we left behind
"Dias que deixamos para trás"
Olhando para trás, para o branco e o preto
Lembranças do meu passado
Bares esfumaçados e guitarras baratas
Mas nada é feito para durar
Nada dura para sempre
Nada me vem à mente
Ninguém pode apagar
Os dias que deixamos para trás
Veja os garotos da Dungeon Lane
Ao longo da margem do Mersey
Alguns deles sentirão a dor
Mas alguns estavam destinados a mais coisas
Nada permanece igual
Ninguém precisa chorar
Nada pode recuperar
Os dias que deixamos para trás
Nos encontramos na Forthlin Road
E escreveu um código secreto
Para nunca ser dito
Mantenho o que disse
A promessa que eu fiz
Nunca será quebrado
Nada permanece
Nada me vem à mente
Ninguém pode apagar
Os dias que deixamos para trás
Nos céus, as cotovias alçam voo
Acima dos sons da guerra
Desde aquele dia eu sabia que eles ficariam
Comigo para sempre
Porque nada permanece igual
E ninguém precisa chorar
Ninguém tem culpa
Pelos dias que deixamos para trás
Os dias que deixamos para trás
