"Beautiful That Way", a canção que Miley Cyrus gravou e ajudou a escrever e vai concorrer ao Globo de Ouro, foi lançada oficialmente horas depois do anúncio da indicação.
A música foi escrita para "The Last Showgirl", dirigido por Gia Copolla (neta de Francis Ford Copolla) e estrelado por Pamela Anderson, também indicada ao Globo de Ouro. O filme conta a história de uma showgirl veterana que precisa dar um novo rumo á sua vida, após o show em que trabalhou por três décadas chega abruptamente ao final.
"Beautiful That Way" foi escrita pelo produtor Andrew Wyatt ao lado de Lykke Li e da própria Miley e é uma canção melancólica que evoca o clima glamouroso da velha Hollywood.
Ouça:
Confira a letra e tradução:
Beautiful That Way (Andrew Wyatt, Lykke Li, Miley Cyrus)
Just like a rose, red in its glow watch her as she sways Just like a rose she'll cut you with thorns She's beautiful that way
Hold your cards close Know when to fold Keep that poker face. Get back up babe when she knocks you down She's beautiful that way
I know it hurts For what it's worth, But you had to know summer would go
Spin baby spin. The night always falls. At least you had your day. Now the light shines on some other girl who's beautiful that way She's beautiful that way
Linda Assim
Como uma rosa, vermelha em seu brilho Veja-a balançar Assim como uma rosa ela vai te cortar com espinhos Ela é linda desse jeito.
Mantenha suas cartas bem perto Saiba quando desistir Mantenha essa cara sem expressão Levante-se, babe, quando ela te derruba Ela é linda desse jeito.
Eu sei que dói Pelo que vale a pena, Mas você tinha que saber Que verão iria acabar
Gire, querida, gire. A noite sempre cai. Pelo menos você teve o seu momento Agora a luz brilha Em alguma outra garota quem é linda assim? Ela é linda assim
