2024 está sendo um ano bastante produtivo para FINNEAS. Além de estar trabalhando ao lado de Billie Eilish, sua irmã, ele também encontrou tempo para cuidar de sua carreira solo.
O cantor, compositor, instrumentista e produtor lançou "For Cryin' Out Loud!", música que dá título ao seu segundo álbum solo, que sai no dia 4 de outubro.
A canção tem levada pop, com refrão simples, daqueles que ficam logo na cabeça, e um riff de metais que também gruda. Isso de certa forma, surpreende, especialmente quando pensamos nas produções minimalistas, e um tanto claustrofóbicas que ele cria ao lado de Eilish.
Outra curiosidade está no crédito da canção. Ela inclui outros quatro nomes entre os autores, algo que não vemos nos discos de Billie, sempre escritos unicamente pelos dois irmãos.
"For Cryin' Out Loud!" ganhou um clipe coestrelado pela apresentadora e atriz Claudia Sulewski, namorada do artista desde 2018.
Veja:
Confira a letra e tradução do single:
For Cryin' Out Loud! (Aron Forbes, David Marinelli, Finneas O'Connell, Matthew Fildey, Miles Kottak)
Maybe it's me or maybe it's you Maybe I never learn my lesson Someone to seek, someone to soothe Someone to answer all your questions
I don't know what to tell ya Maybe I never knew Not tryna make you jealous But it looks so good on you Been stuck on elevators In airports and empty rooms Been stuck here waiting for you
For cryin' out loud I'm calling your name You're wearing me out But I love you the same
For cryin' out loud Your heart is a maze You're running your mouth But I'm singing your praises
Ooh-ooh-ooh
All of your clothes all over the floor All of it happened in a hurry Show me the ropes, then you show me the door Why don't you show me why you're so worried?
You're sweating off your makeup You're running every light What's gonna help you wake up Won't help you sleep at night Sometimes I see the future Sometimes I'm not so bright Sometimes you're looking for a fight
For cryin' out loud (Loud) I'm calling your name (Name) You're wearing me out (Out) But I love you the same
For cryin' out loud (Loud) Your heart is a maze (Maze) You're running your mouth (Mouth) But I'm singing your praises
Ooh-ooh-ooh (Ooh) Ooh-ooh-ooh (Ooh)
For cryin' out loud (Loud) I'm calling your name (Calling your name) You're wearing me out (You're wearing me out) But I love you the same (I love you the same)
For cryin' out loud (Loud) Your heart is a maze (Your heart is a maze) You're running your mouth (Mouth) But I'm singing your praises
(Ooh-ooh-ooh) Watch what you say when you're talking to me (Ooh-ooh-ooh) The meaner you are, the harder to leave (Ooh-ooh-ooh) Walking away with your kiss on my cheek (Ooh-ooh-ooh) And a bruise underneath For cryin' out loud
Pelo Amor de Deus
[Pelo Amor de Deus!]
Talvez seja eu ou talvez seja você Talvez eu nunca aprenda minha lição Alguém para procurar, alguém para acalmar Alguém para responder a todas as suas perguntas
Eu não sei o que te dizer Talvez eu nunca tenha sabido Não estou tentando te deixar com ciúmes Mas fica tão bem em você Fiquei preso em elevadores Em aeroportos e salas vazias Fiquei preso aqui esperando por você
Pelo amor de Deus Estou chamando seu nome Você está me desgastando Mas eu te amo do mesmo jeito
Pelo amor de Deus Seu coração é um labirinto Você está falando mal Mas estou cantando seus louvores
Ooh, ooh, ooh
Todas as suas roupas espalhadas pelo chão Tudo isso aconteceu em um piscar de olhos Me mostre as cordas, então você me mostra a porta Por que você não me mostra por que está tão preocupada?
Você está suando sua maquiagem Você está acendendo todas as luzes O que vai te ajudar a acordar Não vai te ajudar a dormir à noite Às vezes eu vejo o futuro Às vezes eu não sou tão brilhante Às vezes você está procurando por uma briga
Pelo amor de Deus Estou chamando seu nome (Nome) Você está me desgastando (desgastando) Mas eu te amo do mesmo jeito
Pelo amor de Deus Seu coração é um labirinto (labirinto) Você está falando mal (Mal) Mas estou te botando no alto
Ooh, ooh, ooh (oh) Ooh, ooh, ooh (oh)
Pelo amor de Deus Estou chamando seu nome (chamando seu nome) Você está me esgotando (você está me esgotando) Mas eu te amo do mesmo jeito (eu te amo do mesmo jeito)
Pelo amor de Deus Seu coração é um labirinto (Seu coração é um labirinto) Você está falando mal (Mal) Mas estou te botando no alto
(Ooh-oh-oh) Cuidado com o que você diz quando está falando comigo (Ooh-oh-oh) Quanto mais malvada você for, mais difícil será sair (Ooh-oh-oh) Indo embora com seu beijo na minha bochecha (Ooh-oh-oh) E um hematoma por baixo Pelo amor de Deus
