Crédito foto: Demi Lovat Instagram / Daisy Jones & The Six Instagram

Demi Lovato lançou uma versão para a música "Let Me Down Easy", trilha sonora da série voltada para o rock setentista Daisy Jones & The Six, da Prime Video, e que traz o álbum "Aurora", com faixas criadas originalmente apenas para a trama.

A gravação de Demi Lovato traz o mesmo instrumental da original e sucede a nova versão de mais um hit presente no seriado "Look At Us Now (Honeycomb)" por Marcus Mumford, que co-escreveu a canção, e Maren Morris.

Ouça "Let Me Down Easy (With Daisy Jones & The Six)" com a letra e a tradução abaixo:





"Let Me Down Easy"
You found me lost in a daydream
Feelin' I've been awake too long
My eyes are open
My, my heart keeps sinkin'
Deeper 'til the days are gone

Doesn't mean I couldn't believe it
Doesn't mean I won't believe it still
Every lie is true at the time
Baby, that's the thrill

Oh, won't you let me down
Let me down, let me down easy?
If you're gonna let me down
If you're gonna let me down, lеt me down easy
If you're gonna lеt me down
Don't you go and tell me that you love me
While you're leavin'
If you're gonna leave me now (Oh)
If you're gonna let me down, let me down easy
If you're gonna let me down

I could see us wavin' in the distance
Like a mirage on sand
That could be us tradin' secrets
No one else could understand

I got you under my skin now
Why do you make it so hard?
Don't leave me broken and free
Won't you tell me where you are?

Oh, won't you let me down
Let me down, let me down easy?
If you're gonna let me down
If you're gonna let me down, let me down easy
If you're gonna let me down
Don't you go and tell me that you lobe me
While you're leavin'
If you're gonna leave me now (Oh)
If you're gonna let me down, let me down easy
If you're gonna let me down

If you're gonna let me down
Let me down easy (Let me down easy)
If you're gonna let me down (Let me down easy)
If you're gonna let me down, let me down easy (Oh)
If you're gonna let me down
Don't you go and tell me that you lobe me
While you're leavin'
If you're gonna leave me now (Leave me now)
If you're gonna let me down
Let me down easy (Let me down easy)
If you're gonna let me down

Oh

"Me Decepcione Com Cuidado"
Você me encontrou perdida em um devaneio
Sinto que estou acordada há muito tempo
Meus olhos estão abertos
Meu, meu coração continua afundando
Mais fundo até que os dias desapareçam

Não significa que eu não pude acreditar
Não significa que ainda não vou acreditar
Toda mentira é verdade na hora
Amor, essa é a emoção

Oh, não vai me decepcionar
Me decepcionar, me decepcionar com cuidado
Se for me decepcionar
Se for me decepcionar, me decepcione com cuidado
Se for me decepcionar
Não venha dizer que me ama
Enquanto você está indo embora
Se você vai me deixar agora (Oh)
Se for me decepcionar, me decepcione com cuidado
Se for me decepcionar

Eu podia nos ver acenando à distância
Como uma miragem na areia
Aquilo poderia ser a gente trocando segredos
Ninguém mais conseguiria entender

Você me atingiu agora
Por que torna isso tão difícil?
Não me deixe magoada e livre
Não vai me dizer onde você está?

Oh, não vai me decepcionar
Me decepcionar, me decepcionar com cuidado
Se for me decepcionar
Se for me decepcionar, me decepcione com cuidado
Se for me decepcionar
Não venha dizer que me ama
Enquanto você está indo embora
Se você vai me deixar agora (Oh)
Se for me decepcionar, me decepcione com cuidado
Se for me decepcionar

Se for me decepcionar
Me decepcionar (Me decepcionar)
Me decepcionar com cuidado (Me decepcione com cuidado)
Se for me decepcionar, me decepcione com cuidado (Oh)
Se for me decepcionar
Não venha dizer que me ama
Enquanto você está indo embora
Se você vai me deixar agora (Me deixar agora)
Se for me decepcionar
Me decepcione com cuidado (Me decepcione com cuidado)
Se for me decepcionar

Oh