Louis Tomlinson chegou com novidades para os fãs esta semana. Após anunciar seu novo álbum, "Faith in the Future", que chegará às plataformas digitais no dia 11 de novembro, o cantor lançou a primeira amostra do disco, o single "Bigger Than Me".

"Depois de viver com este álbum por um tempo, mal posso esperar para que todos vocês o ouçam. Obrigado por me permitir fazer a música que eu quero fazer", postou Tomlinson, no anúncio de seu novo trabalho, o segundo de sua carreira fora do One Direction.

Ouça "Bigger Than Me", com a letra e a tradução abaixo:


"Bigger Than Me"

When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realized

I didn't read the signs
Walkin' different lies
I know I took a left
Tryna make it right

All of these voices, all of these choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore

When somebody told me I would change
I used to hidе behind a smile
When somеbody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realize

And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me

So, come on, call me "Liar"
Yeah, you're so quick to judge
'Cause yeah, I might have changed
But everybody does

All of those voices, all of those choices
I don't hear them anymore
Hear them anymore

When somebody told me I would change
I used to hide behind a smile
When somebody told me I would change
I was afraid, I don't know why
'Cause so does the world outside, I realize

And it's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me

Do you ever ask why? It's not black and white
How you sleep at night when you're just like me?
Ooh-ooh, 'cause I feel alive
Now I realize that the world outside

It's bigger than me
It's bigger than me
I've woken up from my sleep
It's bigger than me
It's bigger than me


"Maior Do Que Eu"

Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu me escondia atrás de um sorriso
Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu estava com medo, não sei o porquê
Porque o mundo lá fora também muda, eu percebi

Eu não li os sinais
Caminhando com mentiras diferentes
Eu sei que virei à esquerda
Tentando fazer isso direito

Todas essas vozes, todas essas escolhas
Eu não as ouço mais
As ouço mais

Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu me escondia atrás de um sorriso
Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu estava com medo, não sei o porquê
Porque o mundo lá fora também muda, eu percebo

Que é maior do que eu
É maior do que eu
Eu acordei do meu sono
É maior do que eu
É maior do que eu

Então, vamos lá, me chame de "mentiroso"
Sim, você é tão rápida em julgar
Porque sim, eu posso ter mudado
Mas todo mundo muda

Todas essas vozes, todas essas escolhas
Eu não as ouço mais
As ouço mais

Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu me escondia atrás de um sorriso
Quando alguém me disse que eu mudaria
Eu estava com medo, não sei o porquê
Porque o mundo lá fora também muda, eu percebo

Que é maior do que eu
É maior do que eu
Eu acordei do meu sono
É maior do que eu
É maior do que eu

Você já se perguntou o porquê? Não é preto no branco
Como você dorme à noite quando você é como eu?
Ooh-ooh, porque eu me sinto vivo
Agora eu percebo que o mundo lá fora

É maior do que eu
É maior do que eu
Eu acordei do meu sono
É maior do que eu
É maior do que eu