Uma lenda do pop/rock internacional, Bryan Adams lançará, neste sexta-feira (11), o 15º álbum de sua carreira, "So Happy It Hurts". E para celebrar essa novidade com os fãs brasileiros, o astro canadense mostra, com exclusividade no Vagalume, a letra e a tradução da faixa inédita, "Always Have, Always Will".
O tema da música é o poder do amor entre duas pessoas e do que ele capaz. "Always Have, Always Will" faz parte de uma lista de 12 novas canções do cantor, que visitam vários temas sempre fazendo alusão à "felicidade e conexão humana".
Os fãs já podem fazer o pre-save para o disco "So Happy It Hurts" aqui.
Leia a letra de "Always Have, Always Will" com a tradução abaixo:
"Always Have, Always Will"
Letra disponibilizada por cortesia da BMG Brasil
Tradução por Silvia Castro
You always have
You always will
We've been thru it all
And we're together still
I can always depend on you
You give me trust, that is true
I loved you yesterday, I luv you still
I always have and always will
You're so beautiful, amazing
So beautiful, it's indisputable
You always have, you always will
We've been thru it all
And we're together still
Ain't nothing can shake it
Ain't nothing can break it
You're the only one that makes my heart stand still
You always have and you always will
When my life seemed done
You made it last longer
They say a man is strong
But a woman is stronger
You're so beautiful, amazing
So beautiful, it's indisputable
You always have, you always will
We've been thru it all
And we're together still
Ain't nothing can shake it
Ain't nothing can break it
You're the only one that makes my heart stand still
You always have and you always will
"Sempre Foi, Sempre Será"
Você sempre foi
Você sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Eu sempre posso contar com você
Você me dá confiança, essa é a verdade
Eu te amei ontem, e ainda te amo
Eu sempre amei e sempre amarei
Você é tão linda, incrível
Tão linda, é incontestável
Você sempre foi, sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Nada pode abalar isso
Nada por quebrar isso
Você é a única que faz o meu coração parar
Você sempre fez e sempre irá fazer
Quando minha vida parecia acabada
Você fez com que ela durasse mais
Dizem que o homem é forte
Mas a mulher é mais forte
Você é tão linda, incrível
Tão linda, é incontestável
Você sempre foi, sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Nada pode abalar isso
Nada por quebrar isso
Você é a única que faz o meu coração parar
Você sempre fez e sempre irá fazer
O tema da música é o poder do amor entre duas pessoas e do que ele capaz. "Always Have, Always Will" faz parte de uma lista de 12 novas canções do cantor, que visitam vários temas sempre fazendo alusão à "felicidade e conexão humana".
Os fãs já podem fazer o pre-save para o disco "So Happy It Hurts" aqui.
Leia a letra de "Always Have, Always Will" com a tradução abaixo:
"Always Have, Always Will"
Letra disponibilizada por cortesia da BMG Brasil
Tradução por Silvia Castro
You always have
You always will
We've been thru it all
And we're together still
I can always depend on you
You give me trust, that is true
I loved you yesterday, I luv you still
I always have and always will
You're so beautiful, amazing
So beautiful, it's indisputable
You always have, you always will
We've been thru it all
And we're together still
Ain't nothing can shake it
Ain't nothing can break it
You're the only one that makes my heart stand still
You always have and you always will
When my life seemed done
You made it last longer
They say a man is strong
But a woman is stronger
You're so beautiful, amazing
So beautiful, it's indisputable
You always have, you always will
We've been thru it all
And we're together still
Ain't nothing can shake it
Ain't nothing can break it
You're the only one that makes my heart stand still
You always have and you always will
"Sempre Foi, Sempre Será"
Você sempre foi
Você sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Eu sempre posso contar com você
Você me dá confiança, essa é a verdade
Eu te amei ontem, e ainda te amo
Eu sempre amei e sempre amarei
Você é tão linda, incrível
Tão linda, é incontestável
Você sempre foi, sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Nada pode abalar isso
Nada por quebrar isso
Você é a única que faz o meu coração parar
Você sempre fez e sempre irá fazer
Quando minha vida parecia acabada
Você fez com que ela durasse mais
Dizem que o homem é forte
Mas a mulher é mais forte
Você é tão linda, incrível
Tão linda, é incontestável
Você sempre foi, sempre será
Nós já passamos por tudo
E ainda estamos juntos
Nada pode abalar isso
Nada por quebrar isso
Você é a única que faz o meu coração parar
Você sempre fez e sempre irá fazer
