Ambos se apresentaram em casas de show na mesma rua, e o vocalista da banda britânica, Gareth Paisey, postou uma foto em seu Twitter com uma provocação: na foto, o cantor faz um "V", que na Inglaterra é o mesmo que mostrar o dedo médio, indicando que não gostou de dividir a noite com o trio de irmãs.
"Farei um show do outro lado da rua do HAIM essa noite", twittou o britânico.
Playing a gig across the road from a Haim gig tonight pic.twitter.com/2l38aBMTI1
? Gareth David (@grthdvd) December 8, 2013
Quando ficaram sabendo da indireta, as californianas responderam à altura, e ainda envolveram seus fãs, que, segundo Gareth, o xingaram depois do show.
"Fizemos um show do outro lado da rua do Los Campesinos! hoje à noite", responderam as irmãs.
@grthdvd played a gig across the road from a Los campesinos gig tonight pic.twitter.com/oAtw77avmg
? HAIM (@HAIMtheband) December 8, 2013
Depois do incidente, o vocalista declarou: "Não é que não goste do HAIM. Teria feito isso com qualquer banda que estivesse tocando na mesma rua que eu. Já fiz isso antes", twittou o músico.
Créditos: HAIM Brasil
Veja letras, traduções e muito mais de HAIM no Vagalume!