Jay Z é a capa de novembro da revista americana "Vanity Fair", e deu uma entrevista à revista sobre sua música, a vida de casado e sua filha Blue Ivy.

Com 43 anos, o rapper acabou de ter sua primeira filha com Beyoncé. "Ela ouviu meu disco pela primeira vez e ficou pedindo 'mais, papai, mais músicas do papai!'", ele disse, "Se ninguém comprar o meu álbum 'Magna Carta', não me importo, pois ela gosta e isso me dá a maior alegria".

Quando perguntado sobre sua esposa, ele revelou que teve que trabalhar para conquistá-la. "Ela é uma boa garota do Sul, ela não se impressiona. Se você for tão legal quanto eu, fica mais fácil", ele declarou, e ao ser perguntado se Beyoncé ainda é uma "boa garota", Jay Z respondeu: "Nada disso. Ela é uma gangsta agora".

Veja letras, traduções muito mais de Jay Z no Vagalume.